En esto un instrumento llamado el endoscopio examina los interiores del esófago.
In dit onderzoekt een instrument genoemd de endoscoop de binnenkant van de slokdarm.
Se examina la relación entre las plantas y sus polinizadores.
Hij onderzoekt de relatie tussen de planten en hun bestuivers.
De esta manera, se examina la relación recíproca con los stakeholders.
Op deze manier, wordt de wederkerige verhouding met elke stakeholder onderzocht.
La piel entonces se examina para los signos de una reacción extremadamente sensible.
De huid wordt dan onderzocht voor tekens van een overgevoelige reactie.
Tengo que interrogar a los vagabundos de la estación Y examina la basura.
Ik kan niet. Ik ondervraag de dakloze en bekijk zijn slaapplek.
Vuelve al depósito y examina las heridas de Leo.
Ga naar de lijkschouwer en bekijk Leo's wonden.
También examina detenidamente los problemas relacionados con los derechos humanos en países terceros.
Ze onderzoekt ook nauwkeurig thema's betreffende de mensenrechten in derde landen.
Antes del reacondicionamiento el rodamiento se desmonta, se limpia y se examina.
Voor de reconditionering wordt het lager gedemonteerd, gereinigd en onderzocht.
Este curso examina forestal desde una perspectiva interdisciplinaria y global.
Deze cursus onderzoekt de bosbouw vanuit een interdisciplinair en mondiaal perspectief.
A continuación, se examina la evolución de la ratio de déficit.
Voorts wordt de ontwikkeling van het tekort onderzocht.
Aquí, todo el mundo está lleno de encanto, examina su casa.
Hier is iedereen vol charme, onderzoekt zijn huis.
Tenemos un equipo de moderadores que examina las opiniones cuestionables.
Wij hebben een team dat twijfelachtige beoordelingen onderzoekt.
Ravi, examina el cuerpo del policía adecuadamente.
Ravi, onderzoekt het lichaam van de agent naar behoren.