Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
existe ahora
Traducere "existe ahora" în olandeză
is er nu
er is nu
nu is er
bestaat op dit moment
y ese apoyo no existe ahora.
en die steun is er nu ook niet.
También para estos trabajadores existe ahora una libre elección: antes quedaban obligatoriamente incluidos en el régimen legal del Estado en que residían, y ahora pueden optar por el régimen del Estado en que trabajan.
Ook voor deze werknemers is er nu een vrije keuze, waar men vroeger verplicht ingedeeld was in de wettelijke regeling van de woonstaat, kan men nu ook kiezen voor de regeling van de werkstaat.
Así que, existe ahora evidencia abundante de que los efectos...
Er is nu dus voldoende bewijs dat prenatale...
Existe ahora sus calendarios de fotos individuales para el año 2017.
Er is nu uw persoonlijke foto kalenders voor het jaar 2017.
pero existe ahora un dispositivo para que puedan hacerlo.
maar nu is er een apparaat om dit te doen.
Quizás ustedes siquiera sepan que necesitan comunicarse con los peces, pero existe ahora un dispositivo para que puedan hacerlo.
Je wist misschien niet dat je met vissen moet communiceren, maar nu is er een apparaat om dit te doen.
Entre Cumbres, en paralelo con las reuniones habituales entre las dos Comisiones y la troika ministerial, existe ahora la posibilidad de reuniones ministeriales sectoriales complementarias siempre que sean necesarias.
Nu is er de mogelijkheid om tussen de topconferenties door en gelijktijdig met de reguliere vergaderingen tussen de twee commissies en de ministeriële Trojka aanvullende sectorale ministeriële bijeenkomsten te beleggen als dat nodig is.
Allí existe ahora un gobierno de carácter muy multicultural y que está haciendo esfuerzos muy conscientes para establecer puentes con la parte albanesa de la población.
In Macedonië is er nu een multiculturele regering die zeer bewust naar verzoening met het Albanese deel van de bevolking streeft.
A pesar de alguna resistencia, existe ahora una posibilidad real de producir un nuevo tratado que consagre las normas de una institución tan única como la Unión Europea.
Ondanks dat er nog wat wordt tegengestribbeld, is er nu een reële kans om een nieuw verdrag in het leven te roepen dat de regels bevat van een absoluut oorspronkelijke organisatie als de Europese Unie!
Existe ahora un acuerdo para suprimir los temas individuales, así que las conversaciones solamente se centrarán en mercancías, dejándose el debate de las otras cuestiones para más adelante.
Nu is er overeengekomen dat afzonderlijke thema's weggelaten zullen worden zodat de besprekingen zich kunnen concentreren op goederen en andere kwesties later aan bod kunnen komen.
Existe ahora la posibilidad de que la Comisión, sobre la base del artículo 280 del Tratado, tome nuevas iniciativas y quisiera sugerir a la Comisión que lo haga efectivamente con la mayor rapidez posible.
De mogelijkheid is er nu dat de Commissie op basis van artikel 280 van het Verdrag nieuwe initiatieven neemt en ik zou de Commissie willen suggereren dat inderdaad zo snel mogelijk te doen.
Existe ahora una esperanza real para la paz en Oriente Próximo después de las elecciones por lo general libres y justas que se han celebrado para elegir al sucesor de Yasir Arafat.
Er is nu echte hoop op vrede in het Midden-Oosten na de over het algemeen vrij en eerlijk verlopen verkiezingen die zijn gehouden om een opvolger voor Yasser Arafat te kiezen.
Porque ella existe ahora y tenemos que lidiar con ello.
Want zij bestaat nu en wij hebben er allemaal mee te maken.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "existe ahora" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 78. Exacte: 78. Timp de răspuns: 57 ms.
