Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
existen pruebas
Traducere "existen pruebas" în olandeză
er zijn aanwijzingen
er aanwijzingen zijn
er zijn bewijzen
zijn er aanwijzingen
bewijzen bestaan
enkele aanwijzing
Er zijn geen bewijzen
zijn er bewijzen
er enige grond
bestaan er bewijzen
En cuarto lugar, no existen pruebas de que haya habido una propagación de la enfermedad de los cadáveres durante el transporte o por el personal.
Ten vierde is niet bewezen dat de ziekte zich mede heeft verspreid door het transport van kadavers of door personeel.
No existen pruebas científicas concluyentes de que un consumo moderado de soja repercuta en el equilibrio hormonal.
Het is niet wetenschappelijk bewezen dat gematigd verbruik van soja effect heeft op de hormoonbalans.
Sin embargo, no existen pruebas concretas para poder evaluar el supuesto efecto de este cambio hipotético en la industria de la Unión.
Er bestaat echter geen concreet bewijsmateriaal om het beweerde effect van deze hypothetische overschakeling op de bedrijfstak van de Unie te evalueren.
No obstante, hasta la fecha no existen pruebas que respalden esta hipótesis.
Er is tot op heden echter geen bewijs ter ondersteuning van deze hypothese.
Por el contrario, no existen pruebas equivalentes por lo que respecta a las coníferas.
Van naaldhout is daarentegen geen soortgelijk bewijs.
No existen pruebas en el expediente que contradigan este hecho.
Het dossier bevat geen bewijs om dit feit te betwisten.
No existen pruebas de delito, señor.
Er is hier geen bewijs van een misdaad, meneer.
No existen pruebas de que ninguno de estos productos sean útiles por sí mismos.
We hebben geen bewijs dat die producten van zichzelf nuttig zijn.
Sin embargo, existen pruebas de un número de factores que hacen que ciertas personas estén más en riesgo que otras.
Van een aantal factoren is echter bewezen dat zij ervoor zorgen dat sommige mensen meer risico lopen dan anderen.
Según este informe, no existen pruebas suficientes de ningún efecto carcinógeno o tóxico para la reproducción del AsGa.
Volgens dit dossier is er geen voldoende bewijs dat GaAs kankerverwekkend of giftig voor de voortplanting is.
La comisión quisiera remarcar que no existen pruebas de una de conspiración.
De commissie wil benadrukken dat er geen bewijs is voor een complot.
En este caso no existen pruebas claras, objetivas y convincentes.
Er is geen duidelijk, objectief en overtuigend bewijs in deze zaak.
No existen pruebas de seguridad para garantizar la protección de un diseño.
Voor de toekenning van bescherming van modellen bestaat er geen veiligheidstest.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "existen pruebas" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 483. Exacte: 483. Timp de răspuns: 46 ms.
