En otras palabras, los resultados de las exploraciones no son fiables.
Met andere woorden, zijn de resultaten van de scans onbetrouwbaar.
Vamos a tener que hacer exploraciones dirigidas con contraste y embolizar cada uno.
We moeten gerichte scans met contrast maken en dan een voor een onderzoeken.
En dicho caso, su médico puede decidir realizar exploraciones adicionales.
In dergelijke gevallen kan uw arts besluiten u nader te onderzoeken.
Los ciberanimales se pueden utilizar para realizar exploraciones.
Deze robots kunnen gebruikt worden voor onbemande onderzoeken.
Usted puede hacer bautizos, formación, exploraciones, con instructores profesionales.
U kunt dopen, opleiding, verkenningen, met professionele instructeurs doen.
Yo comencé mis exploraciones de la forma difícil.
Las exploraciones están mostrando inestabilidad acelerada en el núcleo del planeta.
Scans tonen verhoogde instabiliteit aan in de kern van de planeet.
Ofrecemos exploraciones corporales completas, análisis psicológicos y planes de alimentación personalizada.
We bieden volle lichaam scans aan, psychologische uitwerkingen en gepersonaliseerde maaltijd plannen.
Estas exploraciones se pueden comparar para crear un nuevo informe de comparación histórica.
Deze scans kunnen worden vergeleken om een nieuw historisch vergelijkingsrapport te maken.
Nuevos registros son agregados a los existentes cuando se ejecutan múltiples exploraciones.
Nieuwe logboeken worden toegevoegd aan de bestaande logbestanden wanneer meerdere scans worden uitgevoerd.
Puede ser un poco demasiado cauteloso con las exploraciones radiológicas.
Hij kan een beetje te voorzichtig zijn met radiatie scans.
Ejecución de exploraciones en su propio ordenador puede mejorar o aumentar su funcionamiento.
Runnen scans op uw eigen computer kan versterken of verhogen de werking ervan.
Actualmente estamos analizando las exploraciones de la estela cuántica.
Op dit moment analyseren we de scans van de kwantumwake.