De lo contrario, las verrugas pueden extenderse a muchas áreas de la piel.
Anders kunnen wratten zich verspreiden naar veel delen van de huid.
La inteligencia rítmica puede extenderse a otros seres vivos.
Ritmische intelligentie kan worden uitgebreid tot andere levende wezens.
Si lo haces saber que nuestro confidencialidad acuerdo de voluntad extenderse a él también.
Weet dat onze vertrouwelijkheid overeenkomst zal worden uitgebreid tot hem.
La libertad de acceso debe extenderse a todos los servicios internacionales de transporte de mercancías y de pasajeros.
Vrije toegang kan worden uitgebreid tot alle vracht- en internationale passagiersdiensten.
Lo dispuesto debe extenderse a todos los rumiantes.
Deze vermelding moet worden uitgebreid tot alle herkauwers.
La extracción de datos también puede extenderse a otros dominios o sitios web dependiendo de tus objetivos.
Data mining kan ook worden uitgebreid naar andere domeinen of websites aan de hand van je doelen.
Por tanto, la aplicación de medidas eficaces debería extenderse a los productos de origen vegetal.
Maatregelen die efficiënt zijn gebleken zouden dus moeten worden uitgebreid tot producten van plantaardige oorsprong.
El patrón emocional del fandom puede extenderse a las partes más emocionantes y dramáticas de la vida cultural.
Het emotionele patroon van fandom kan worden uitgebreid naar de meest opwindende en dramatische delen van ons culturele leven.
Estos sistemas podrían extenderse a otras empresas relacionadas con el turismo, como la cultura y el ocio.
Die regelingen zouden kunnen worden uitgebreid naar andere aan toerisme gerelateerde activiteiten zoals cultuur en entertainment.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.