Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
hoog ALP
hoge ALP
Esto permitirá al doctor detectar la FA elevada.
Hierdoor zal je arts een hoog ALP kunnen detecteren.
En la mayoría de los casos, una FA elevada es un problema temporal y no serio.
In de meeste gevallen is een hoog ALP een tijdelijke en niet-ernstige zorg.
Para muchas personas con la FA elevada, el trastorno es producto de una enfermedad seria como diabetes, enfermedad cardíaca u o sea, o hipertensión.
Bij veel mensen wordt een hoog ALP veroorzaakt door een ernstige ziekte, zoals diabetes, hart of botziekte of een hoge bloeddruk.
Los trastornos que conducen a la FA elevada y que se pueden superar a través del ejercicio incluyen el hígado graso y las afecciones relacionadas con la inflamación del hígado y la obstrucción biliar.
Aandoeningen die leiden tot een hoog ALP en kunnen worden verbeterd door middel van lichaamsbeweging, zijn een vervette lever en aandoeningen gerelateerd aan leverontsteking en galblokkades.
Una FA elevada puede ser producto de trastornos tan variados como la falta de vitamina D y las enfermedades óseas.
Een hoog ALP kan worden veroorzaakt door aandoeningen die variëren van een vitamine D-deficiëntie tot botaandoeningen.
Muchas de las causas subyacentes de la FA elevada están relacionadas con los problemas en los huesos.
Veel van de onderliggende oorzaken van hoge ALP zijn gerelateerd aan problemen met je botten.
Vivir un estilo de vida saludable, incluyendo los ejercicios regulares, ayudará a prevenir o disminuir el tipo de trastornos de salud que dará lugar a la FA elevada.
Houd een gezonde levensstijl aan, waaronder regelmatige lichaamsbeweging of work-outs; dit kan helpen bij het voorkomen of verminderen van het soort gezondheidsproblemen dat een hoog ALP-gehalte veroorzaakt.
Una FA elevada puede indicar problemas de salud, como daño hepático, enfermedad hepática, enfermedad o sea o una obstrucción del conducto biliar.
Een hoge ALP-gehalte kan duiden op ziekten als leverschade, leverziekte, botziekte of een geblokkeerde galbuis.
Si la FA elevada no se relaciona a un problema médico en los huesos o a la enfermedad hepática, puede ser producto de una forma de cáncer.
Als je hoge ALP niet gerelateerd is aan een medische kwestie met je botten of een leverziekte, dan kan het worden veroorzaakt door een vorm van kanker.
Si tú y el doctor han determinado que un medicamento específico es el que hace que tengas una FA elevada, trabaja con el doctor para encontrar un medicamento de reemplazo efectivo.
Als jij en je arts hebben bepaald dat een specifieke medicatie de oorzaak is van je hoge ALP, overleg dan met je arts om een doeltreffende vervanging voor de medicatie te vinden.
La FA elevada se normalizará por sí sola después de que te hayas encargado de la enfermedad hepática.
Het hoge ALP-gehalte zal weer normaliseren zodra de leverziekte is behandeld.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.