Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
factor que determina
Traducere "factor que determina" în olandeză
factor die bepaalt
factor voor het bepalen
bepalende factor
factor die bepalend
El contenido de oxígeno no es el único factor que determina si un espacio es seguro o no.
Het zuurstofgehalte is niet de enige factor die bepaalt of een ruimte veilig is.
Es este factor que determina si una dobladora del CNC o una dobladora manual necesita ser considerada.
Het is deze factor die bepaalt of een CNC buigende machine of een hand buigende machine moeten worden overwogen.
La dimensión del derecho en un momento preciso es otro factor que determina su valor económico...
De reikwijdte van het recht op een bepaald moment is een andere factor voor het bepalen van de economische waarde van dat recht.
De forma general, este estudio demuestra que el primer factor que determina el coste de uso de un vehículo es el coste de financiación del banco cautivo del productor de automóviles.
Deze studie toont in het algemeen aan dat de eerste factor voor het bepalen van de totale kosten van eigendom van een voertuig de financieringskosten van de captive van de autobouwer is.
El día de la semana en que se realiza la compra es un factor que determina el precio del billete de avión.
De dag van de week wanneer je boekt is een bepalende factor bij het kopen van een vliegticket.
Aunque las normas para la concesión de patentes no son el único factor que determina las actividades de innovación, su importancia resulta obvia para todos.
Hoewel octrooiregels niet de enige bepalende factor voor innovatieactiviteiten zijn, is het belang ervan iedereen duidelijk.
Otro factor que determina las características de la chaqueta, bolso o en otras prendas de dormir es la mezcla de plumas y plumones.
Een andere belangrijke factor voor de eigenschappen van een donsjack, slaapzak of andere kleding is de verhouding van dons en veren.
Un factor que determina si se muestran los atributos de formato es si guarda los cambios en el nivel de presentación o de tema.
Een van de factoren die bepaalt welke opmaakkenmerken worden weergegeven, is de eventuele opslag van de wijzigingen op lay-outniveau of themaniveau.
La importancia del comprador en el nivel inferior del mercado es, sin embargo, el factor que determina si puede plantearse un problema de competencia.
De positie van de afnemer op de downstreammarkt is echter de factor waarvan afhangt of zich een mededingingsprobleem kan voordoen.
La situación económica de la central eléctrica es el factor que determina el reparto de responsabilidades.
De economische situatie van de centrale is de factor die bepalend is voor de spreiding van de verplichtingen.
Pero este no es el principal factor que determina la fiabilidad de la grúa, como la mayoría de los proyectos modernos operan bajo este esquema.
Maar dit is niet de belangrijkste factor bij het bepalen van de betrouwbaarheid van de kraan, zoals de meeste moderne projecten opereren onder deze regeling.
Aunque es importante seleccionar las bombas de vacío adecuadas y todos los componentes para una aplicación de vacío, este no es el único factor que determina la eficiencia.
Het selecteren van de juiste vacuümpompen en alle componenten voor een vacuümtoepassing is belangrijk, maar dit is niet de enige factor die bepalend is voor de efficiëntie.
La propuesta actual puede afectar la clasificación de diversos productos al incluirlos en una clase más elevada, lo que no es justificable ya que la duración del contacto entre un producto y un paciente no es el único factor que determina la clasificación del riesgo.
Dit voorstel kan van invloed zijn op de classificatie van diverse producten doordat deze in een hogere klasse worden ingedeeld, terwijl dit niet valt te rechtvaardigen aangezien de duur van het contact tussen hulpmiddel en patiënt niet de enige factor is bij de bepaling van de risicoclassificatie.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "factor que determina" în limba Română
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 36 ms.
