¿Habéis pensado que tal vez tú fallaste la prueba cuando casi mataste a un hombre con un taco de billar?
Misschien faalde jij wel, omdat je bijna iemand doodsloeg met een keu?
No lo sé ¡Fallaste la prueba!
Weet ik veel. -Gezakt.
¿Qué? Fallaste la prueba hijo.
Wat? - Je hebt de test niet doorstaan.
¿Habéis pensado que tal vez tú fallaste la prueba cuando casi mataste a un hombre con un taco de billar?
En jij dan toen je bijna iemand doodsloeg met een biljartkeu?
Fallaste la prueba de amistad al dejar jugar a Lucas...
Je bent gezakt voor de vriendschaptest toen je Lucas...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.