Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
falso pretexto
Traducere "falso pretexto" în olandeză
valse voorwendselen
Me ha traído aquí con un falso pretexto solo para poder encerrarme.
U heeft me hierheen gelokt onder valse voorwendselen zodat u me kon opsluiten.
Ella nunca pensaría que es bajo un falso pretexto.
Ze zal nooit denken dat het valse voorwendselen zijn.
Crear un falso pretexto para acosarme a través de la prensa.
Onder valse voorwendselen mij slecht maken bij de pers.
No le dije que te llamara, y, sabes, siento mucho que vinieras hasta aquí bajo un falso pretexto.
Ik heb haar niet verteld je te bellen, en het spijt me echt dat je zover bent gekomen onder valse voorwendselen.
Estoy aquí con un falso pretexto.
Eigenlijk heb ik maar één zonde. Ik ben hier onder valse voorwendselen.
Recordemos que hay personas que necesitan protección a las puertas de Europa, puertas que siguen encontrando cerradas bajo el falso pretexto del coste y el abuso.
Laten we niet vergeten dat er mensen zijn die bescherming nodig hebben aan de deuren van Europa, deuren die gesloten blijven onder de valse voorwendselen van kosten en misbruik.
Podemos colocarla en el apartamento de Webb bajo falso pretexto.
We kunnen haar in Webb's apartment plaatsen onder valse voorwendselen.
¿Mimi? Olvidaste esto. tuvo que significar que estaba aquí bajo un falso pretexto.
Je moest betekenen dat hij hier was onder valse voorwendselen.
¡Bajo un falso pretexto!
Begeleid door een inspecteur. - Met valse voorwendselen.
Y no canceles bajo un falso pretexto.
Zeg niet af met 'n bezopen smoes.
Es evidencia contundente de falso pretexto.
Sterk bewijs van een valse beschuldiging.
Se trata de un falso pretexto, pues evacua totalmente la dinámica de un proceso de creación de empleo y de reducción de la edad de jubilación.
Dit zijn valse voorwendsels omdat absoluut geen rekening wordt gehouden met de dynamiek die een proces van banenschepping en verlaging van de pensioenleeftijd kan meebrengen.
Bajo falso pretexto, y se enriqueció con innumerables presentes.
zeer bescheiden komaf, en talrijke geschenken en titels heeft mogen ontvangen...
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "falso pretexto" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 27 ms.
