Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
fecha aproximada
Traducere "fecha aproximada" în olandeză
vermoedelijke datum
geschatte datum
Verwachte periode
geschatte leverdatum
verwachte datum
Se calcula que la ejecución de la solicitud se efectuará a más tardar el... (indíquese una fecha aproximada).
Vermoedelijk zal het verzoek zijn uitgevoerd tegen... (geef een vermoedelijke datum aan).
la fecha aproximada de publicación de los resultados esperados del proyecto subvencionado y su lugar de publicación en internet
de vermoedelijke datum van de publicatie van de resultaten die van het gesteunde project worden verwacht, en waar zij op internet zullen worden bekendgemaakt
Conoce a su público y la fecha aproximada del evento.
Je kent je publiek en hebt een geschatte datum voor het evenement.
Apple podrá fijar una fecha aproximada para que se le envíe a usted el producto de reemplazo o el embalaje para facilitar el servicio de reparación.
Apple geeft mogelijk een geschatte datum waarop het vervangende product of de verzendverpakking ten behoeve van de service naar u wordt verzonden.
¿Qué? ¿Nombre del caso y fecha aproximada?
Naam van de zaak en geschatte datum?
Asimismo, debe indicarse el tipo de operación de valorización o eliminación utilizando los códigos R o D de los anexos II A o II B de la Directiva 2006/12/CE relativa a los residuos, y la fecha aproximada en que se completará la valorización o eliminación
Geef ook het type handeling voor verwijdering of nuttige toepassing aan door middel van de R-codes of D-codes in bijlage IIA of IIB van Richtlijn 2006/12/EG inzake afvalstoffen, alsmede de vermoedelijke datum waarop de verwijdering of nuttige toepassing zal worden voltooid.
Si no tienen una fecha exacta, sería útil dar una fecha aproximada (Joe Blogs, hacia 1957 o Joe Blogs, finales de los 50).
Als u geen exacte datum heeft, zou een vermoedelijke datum handig zijn (Joe Blogs, circa 1957 of Joe Blogs, eind 1950).
¿Nombre del caso y fecha aproximada? Aberdeen contra Paula O'Neill,
Naam van de zaak en geschatte datum?
Fecha aproximada de eliminación/ valorización
Vermoedelijke datum van verwijdering/nuttige toepassing
Ella lo ve en un bar, y tengo una fecha aproximada.
Ze kent hem uit een bar, ik weet ongeveer welke datum.
Y coincide geográficamente y por fecha aproximada, sí.
Het klopt ook geografisch en ongeveer met de datum.
A menos que me quieras dar una hora y una fecha aproximada.
Tenzij je wilt zeggen wanneer ongeveer.
Incluso sabemos la fecha aproximada en la que está prevista su muerte.
We weten zelfs de geschatte dag van uw overlijden.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "fecha aproximada" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 49. Exacte: 49. Timp de răspuns: 30 ms.
