Download for Windows Premium
Publicitate
fechar
dateren
dagtekenen
deugdelijk verklaarde deelnemingsverzoeken
Mis amigos pudieron fechar la foto, y...
Mijn vrienden konden de filmvoorraad dateren, en...
Si pudieran rellenar estos formularios por triplicado y fechar y firmar en la 'x', sería estupendo.
Dus als u deze formulieren in drievoud wilt invullen, en dateren en tekenen bij de 'x', graag.
La compañía aérea deberá fechar y firmar el manifiesto.
De luchtvaartmaatschappij dateert en ondertekent het manifest.
La compañía marítima deberá fechar y firmar el manifiesto.
De scheepvaartmaatschappij dateert en ondertekent het manifest.
sobre el problema de cómo fechar estos huesos... sin dañarlos.
hoe we deze botten kunnen dateren zonder ze te schaden.
Muy bien, ahora todo lo que falta es para firmar y fechar el documento,
Goed, wat nu overblijft is het ondertekenen en dateren van het document,
El ordenador competente, tras fechar y firmar la orden de pago, dará traslado de la misma al contable.
De betalingsopdracht wordt door de bevoegde ordonnateur gedateerd en ondertekend en vervolgens aan de rekenplichtige toegezonden.
Podemos fechar esto hace 700 años.
We kunnen dat dateren op 700 jaar geleden.
Después de 10 semividas, la cantidad de radiocarbono que queda se torna tan minúscula que no se puede medir, y por esto esta técnica no resulta útil para fechar especímenes que han muerto hace más de 60.000 años.
Na tien keer de halfwaardetijd is de hoeveelheid radioactieve koolstof die over is te miniem om te meten en dus is deze techniek niet bruikbaar voor het dateren van dieren die meer dan 60000 jaar geleden stierven.
Van a fechar los huesos.
Ze dateren de botten.
Y podemos comenzar a fechar cosas,
We konden dingen gaan dateren,
firmé y volví a fechar los sellos y lo volví a poner en su lugar en el estante.
Ik heb de verzegeling getekend en gedateerd en de doos teruggezet.
Dado que muchas de las primeras composiciones del siglo XV son anónimas, y fechar es a menudo problemático, es difícil determinar con exactitud la autoría de los primeros fauxbourdones.
Aangezien talrijke 15de eeuwse composities anoniem zijn en ze moeilijk nauwkeurig te dateren zijn, kan moeilijk worden vastgesteld wie nu het eerst de fauxbourdontechniek heeft aangewend.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "fechar" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 61. Exacte: 61. Timp de răspuns: 33 ms.