Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
finalizado el programa
Traducere "finalizado el programa" în olandeză
Na afloop van het programma
na voltooiing van het programma
Una vez finalizado el programa, los quemadores se desconectan de forma automática.
Na afloop van het programma worden de branders automatisch uitgeschakeld.
Este elemento puede sólo analizarse completamente en los estudios de evaluación, una vez que haya finalizado el programa.
Dit aspect kan pas volledig worden beoordeeld in de evaluatiestudies na voltooiing van het programma.
El mensaje puede dirigirse a todos los participantes o a un subconjunto de estos, como aquellos que no han finalizado el programa.
U kunt deze berichten naar alle ingeschreven personen of naar enkele ingeschreven personen versturen, zoals bijvoorbeeld naar de personen die het studieprogramma nog niet hebben voltooid.
Vacíe la secadora inmediatamente después de que haya finalizado el programa, cuelgue, doble o planche las prendas y guárdelas en el armario.
Haal de droger onmiddellijk na het einde van het programma leeg, hang het wasgoed op of vouw of strijk het en berg het wasgoed op in de kast.
Una vez finalizado el programa, la mezcla de vegetales terminada se conserva o se utiliza como refrigerio.
Na afloop van het programma kan het gerede groentenmengsel worden ingeblikt of als snack worden gebruikt.
Una vez finalizado el programa de recuperación, ¿se ha presentado un nuevo programa de recuperación del plátano?
Werd er na afloop van het herstelprogramma een nieuw herstelprogramma voor de banaan gelanceerd?
Ha finalizado el programa nacional de adopción del acervo.
Ten aanzien van het afvalstoffenbeheer is de omzetting van het acquis nog niet voltooid.
Esperar unos 2 minutos después de finalizado el programa hasta que se apague la luz que indica que se ha desbloqueado la puerta.
Wacht tot het 'deurgesloten' lampje uit is: ongeveer 2 minuten nadat het programma is beëindigd.
Una vez finalizado el programa, los graduados serán capaces de supervisar todo el proceso de la aviación, desde el diseño hasta el aterrizaje final de la aeronave.
Na het afronden van het programma zullen afgestudeerden in staat zijn om het hele luchtvaartproces te overzien, vanaf de ideevorming tot de uiteindelijke landing van het vaartuig.
Esperar unos 2 minutos después de finalizado el programa hasta que se apague la luz que indica que se ha desbloqueado la puerta.
Wacht tot de deurvergrendeling ontgrendelt (circa 2 minuten na afloop van het wasprogramma).
Lavado: Las prendas de borrego pueden lavarse a temperatura media, pero deben retirarse de la lavadora inmediatamente después de haber finalizado el programa de lavado.
Wassen: Fleece kledingstukken kunnen worden gewassen op een middelmatige temperatuur, maar moeten direct aan het einde van het wasprogramma uit de wasmachine worden gehaald.
Una vez finalizado el programa, se le asignará una tarea en una de nuestras instalaciones en EE.UU.
Aan het einde van het programma krijgt u een aanstelling binnen één van onze faciliteiten in de VS. Wij hebben engineers nodig met
¿Existen casos en los que el Estado miembro beneficiado haya reembolsado dinero una vez finalizado el programa? 1.
Zijn er gevallen waarin een begunstigde lidstaat geld heeft terugbetaald na beëindiging van de actie? 2.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "finalizado el programa" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 150 ms.
