Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
finitas
Forma flexionată a lui finito
Traducere "finitas" în olandeză
Somos criaturas finitas con acceso a cosas infinitas.
We zijn eindige wezens met toegang tot eindige dingen.
El constante crecimiento económico es una ilusión en un mundo con reservas finitas y capacidad limitada de ecosistemas.
De voortdurende economische groei is een illusie in een wereld met eindige reserves en een beperkte draagkracht van ecosystemen.
Las creaciones de los siete superuniversos son finitas, evolucionarías y uniformemente progresivas.
De scheppingen van de zeven superuniversa zijn eindig, evolutionair, en immer progressief.
Las cosas materiales son limitadas, circunscritas, finitas.
Stoffelijke dingen zijn begrensd, vastomlijnd, eindig.
Las criaturas finitas están adecuadamente aisladas de los niveles absolutos por el tiempo y el espacio.
Eindige schepselen worden door tijd en ruimte doeltreffend geïsoleerd van de absolute niveaus.
con nuestros ojos naturales o de lo que sabemos con nuestras mentes finitas.
met onze natuurlijke ogen, of kunnen weten, met onze eindige geest.
Todas las series son finitas (limitadas) por definición.
Alle reeksen zijn per definitie eindig (dus beperkt).
Uno es que todos los humanos tienen un conocimiento limitado y mentes finitas y, por lo tanto, no pueden lógicamente hacer declaraciones negativas absolutas.
Als menselijke wezens met een beperkt en eindig verstand kunnen we niet op een logische manier absolute negatieve uitspraken doen.
Sin embargo, algunos números verdaderos, que son secuencias infinitas de dígitos, son substituidos por secuencias finitas.
Nochtans, worden sommige echte aantallen, die oneindige opeenvolgingen van cijfers zijn, vervangen door eindige opeenvolgingen.
sustitución de las materias primas fósiles y de otras materias primas finitas
vervanging van fossiele grondstoffen en andere eindige grondstoffen
La adopción de nuevos modelos económicos no volverá inútiles sus reservas (cuantiosas pero finitas), sino que las hará más duraderas.
Door het overnemen van nieuwe economische modellen zullen hun grote maar eindige reserves niet onbruikbaar worden, ze zullen eenvoudigweg langer meegaan.
Este es el regalo de la encarnación, según ellos lo ven, porque la tensión entre nuestras naturalezas infinitas y las limitaciones finitas de nuestros cuerpos son el material del que surge la más grande maestría espiritual.
Dit is het geschenk van belichaming, zoals zij het bezien, omdat de spanning tussen onze oneindige aard en de eindige beperkingen van ons lichaam datgene is waaruit een groter spiritueel meesterschap ontstaat.
El rango determina el grupo salvo isomorfismos, y los elementos de dicho grupo se pueden escribir como sumas finitas formales de los elementos de la base.
De rang bepaalt de groep op isomorfie na, en de elementen van een dergelijke groep kunnen worden geschreven als eindige formele sommen van de basiselementen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "finitas" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 74. Exacte: 74. Timp de răspuns: 47 ms.
