Traducere "firmaba" în olandeză
Dijo que si no firmaba, mi sobrina tendría un accidente.
Als ik niet tekende, zou m'n nichtje een ongeluk krijgen.
Y yo firmaba el cheque o hacía la transferencia.
Dus ik tekende de cheque of liet het overmaken.
pintando al lado suyo mientras él firmaba los libros.
Naast hem aan het kleuren, terwijl hij boeken signeerde.
E incluso Da Vinci firmaba su trabajo.
En zelfs da Vinci signeerde z'n werk.
Yo firmaba las órdenes y él retiró dinero hasta que no quedó nada.
Ik tekende de opdrachten en hij nam geld op totdat er niets meer over was.
Walter solo firmaba lo que le pedían.
Walter tekende wat hij moest tekenen.
"¿era consciente de que firmaba su certificado de defunción?
u toen dat u uw eigen doodvonnis tekende?
Yo firmaba cualquier cosa que pusieran frente a mí.
Ik kan niet zo goed tegen alcohol. Ik tekende alles wat ze me gaven.
Después de la batalla, la lucha volvió de nuevo a suelo francés, mientras que Venecia firmaba la paz por separado.
Na de slag begonnen weer gevechten op Frans grondgebied, terwijl Venetië een aparte vrede tekende.
Holden firmaba sus actas de defunción.
Holden tekende zijn overlijdensakte. OVERLIJDENSAKTE Dus hij stierf niet aan een tumor.
Nada nuevo para mí. Sebastian nunca firmaba nada.
Niet dat ik dat niet gewend ben, Sebastian tekende nooit iets.
A menudo firmaba como Dave Manning y falsamente aseguraba ser escritor para el diario The Ridgefield Press.
De schrijver signeerde vaak met Dave Manning, en claimde onterecht een journalist van de Ridgefield Press te zijn.
Una hoja de papel carbón entre ellos, y el capitán firmaba ambos.
U deed er carbonpapier tussen, en de kapitein ondertekende beide.