Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
flagrantes
Forma flexionată a lui flagrante
Traducere "flagrantes" în olandeză
El informe, tal como se nos presentó, incluye contradicciones flagrantes.
Het verslag zoals dat ons wordt voorgelegd, bevat flagrante tegenstrijdigheden.
Las violaciones de la ley son flagrantes, constantes y masivas.
De mensenrechten worden op flagrante, constante en grootschalige wijze geschonden.
Los graves problemas recurrentes con el transporte de animales se deben a flagrantes incumplimientos de la ley.
Herhaaldelijke ernstige problemen bij het vervoer van dieren zijn te wijten aan grove schendingen van de wet.
La ley puede promover cierta actitud y ser restrictiva, limitar o castigar las formas más flagrantes de abusos.
De wet kan een zekere naleving en beperking, een grens opleggen, en de grove vormen van misbruik beperken en bestraffen.
Sin embargo, no podemos apoyar aquellos elementos que consideramos invasiones flagrantes de la soberanía, a menos que permitan una mayor cooperación.
Wij kunnen echter geen elementen ondersteunen die een schaamteloze aantasting van de soevereiniteit vormen, tenzij die elementen op zichzelf tot een betere samenwerking leiden.
No voy a criticar, voy a encontrar fraudes flagrantes.
Goed, die was echt. Ik ben op zoek naar schaamteloze fraude.
No, ya ve, qué inexactitudes tan flagrantes de mi persona.
Oh, nee, ziet u, zulke flagrante onjuistheden van mijn karakter.
Ésta contiene efectivamente contrasentidos flagrantes y tiene una guerra de retraso.
Deze bevat namelijk flagrante onwaarheden en loopt mijlenver achter.
Porque tienes docenas de violaciones flagrantes de la salud.
Omdat je tientallen flagrante gezondheidsschendingen hebt.
Los casos más frecuentes y flagrantes de discriminación se cubren con el manto del amor.
De meest voorkomende en flagrante gevallen van discriminatie worden met de mantel der liefde bedekt.
La discriminación sigue siendo generalizada y se producen violaciones flagrantes de los derechos laborales y sindicales.
Er heerst nog alom discriminatie en er vinden flagrante schendingen van de arbeids- en vakbondsrechten plaats.
En el álbum, a pesar del nombre específico, contenían no solo canciones flagrantes, sino también composiciones líricas.
In het album bevatten ze niet alleen flagrante liedjes, maar ook lyrische composities, ondanks de specifieke naam.
Estos compromisos se han diseñado para proteger a nuestros empleados y prevenir condiciones de trabajo ilegales, incluyendo violaciones flagrantes, como el trabajo infantil y la trata de personas.
Deze afspraken zijn opgesteld om onze werknemers te beschermen en illegale arbeidsomstandigheden te voorkomen, inclusief flagrante inbreuken zoals kinderarbeid en mensensmokkel.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "flagrantes" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 147. Exacte: 147. Timp de răspuns: 39 ms.
