Asegúrate de que la sangre, el líquido de la herida y el fluido corporal no se intercambien.
Let er op dat bloed, wondvocht en lichaamsvocht niet uitgewisseld worden.
y que esto es fluido corporal, ¿quizás de ella?
en dat dit lichaamsvocht is, misschien van haar?
Su composición es similar a la del fluido corporal humano.
De samenstelling is vergelijkbaar met die van menselijke lichaamsvloeistof.
Absorbido fuertemente por el agua, la hidroxiapatita y el fluido corporal humano
Sterk geabsorbeerd door water, hydroxyapatiet en menselijk lichaamsvloeistof
En este punto, la influenza puede transmitirse a su próxima víctima a través de cualquier fluido corporal infectado.
Nu kan de griep overgebracht worden op het volgende slachtoffer, via alle geïnfecteerde lichaamssappen.
Simplemente el parásito deposita el huevo en el fluido corporal del áfido.
Het ei van de parasiet wordt geïnjecteerd in de lichaamssappen van de luis.
El principal inconveniente de este fármaco es que puede acumularse en el fluido corporal.
Het belangrijkste nadeel van dit medicijn is dat het kan accumuleren in de lichaamsvloeistof.
Se hace de espuma, incapaz de absorber sangre y el fluido corporal, muy ligero y manejable.
Het wordt gemaakt van schuim, onbekwaam om bloed en lichaamsvloeistof te absorberen, zeer licht en wieldy.
Cada persona es un individuo único y tiene, en comparación con otros, más o menos músculos, tejido adiposo y fluido corporal.
Ieder mens is anders en heeft in vergelijking met anderen, meer of minder, spieren, vet, weefsel en lichaamsvocht.
Bueno, si no hay ni una sola gota del fluido corporal en esta habitación de hotel, una simple prueba de luminol lo revelará.
Wel, als er ook maar een druppel lichaamsvloeistof ligt in deze hotelkamer dan zal een simpele luminol test het tonen.
Y, como están presentes en abundancia en casi cualquier fluido corporal, sangre, orina y saliva incluidas, son extremadamente atractivos para las biopsias líquidas no invasivas.
Hun overvloedige aanwezigheid in zowat elke lichaamsvloeistof, met inbegrip van bloed, urine en speeksel, maakt ze zeer interessant voor niet-invasieve vloeibare biopsieën.
en teoría pelo, fluido corporal, piel, tejido...
Dus theoretisch... haar, lichaamsvocht, huid, weefsel...
Las ampollas contienen tu fluido corporal natural (el suero) y forman una capa protectora sobre la piel quemada.
Blaren bevatten jouw natuurlijke lichaamsvloeistof (serum) en vormen een beschermende laag over de verbrande huid.