Vapor volcánico se levantó, formando nubes, luego volvió como agua liquida y formo océanos.
Vulkanische stoom steeg op, vormde wolken, en keerde daarna terug als vloeibaar water wat oceanen vormde.
Dentro del ritual de los sentidos, el perfume para el cabello se vaporiza en la melena formando nubes.
Als onderdeel van het ritueel voor de zintuigen, wordt parfum voor het haar in kleine wolkjes over het haar verstoven.
El viento está de 16 a 24 proveniente del sur y se están formando nubes.
Wind is 10 tot 15 vanuit het zuiden, en die wolken bouwen op.
formando nubes mammatusque asemejan lámparas de lava.
met hun mammatuswolken als lavalampen.
Dentro del ritual de los sentidos, el perfume para el cabello se vaporiza en la melena formando nubes.
Als eerste onderdeel van het parfumeringsritueel, voorziet de zeep de huid van een zacht parfum.
Se están formando nubes sobre Peeples Valley.
We zien wolken boven Peeples Valley.
Gracias a usted, se están formando nubes de sospecha.
Dankzij u zijn ze al achterdochtig.
Lo que realmente me apasiona de estas tormentas es su movimiento, la forma en que se arremolinan, giran, ondulan, formando nubes mammatus que asemejan lámparas de lava.
Wat ik echt spannend vind aan deze stormen, is hun beweging, de manier waarop ze kolken en draaien en wervelen, met hun mammatuswolken als lavalampen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.