Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
formaron parte
Forma flexionată a lui formar parte
Traducere "formaron parte" în olandeză
deel uitmaakten
namen deel
maakten deel uit
erbij waren
hebben deelgenomen
waren opgenomen
Se cree que ambos formaron parte de la antigua muralla.
Men denkt dat beide deel uitmaakten van de oude stadsmuren.
Aparte de esto, disfrutará mucho de su experiencia, y probablemente querrá volver para visitar las zonas que no formaron parte de su itinerario inicial.
Bovenal zult u genieten van uw ervaringen in dit land en de kans is groot dat u wilt terugkomen om die gebieden te verkennen die geen deel uitmaakten van uw oorspronkelijke reisplan.
Así que aunque muchos blancos formaron parte activa de la lucha la mayoría de los blancos no lo hicieron.
Veel blanken namen deel aan het verzet, maar de meesten niet.
Muchos de los veteranos de 1956 formaron parte de la marcha.
Veel van de veteranen uit 1956 namen deel aan de mars.
Precisamente estos son los vehículos que formaron parte de la galería de los antepasados.
En deze auto's maakten deel uit van de galerij van voorouders.
Estos cuatro agentes formaron parte de un equipo que en 2015 evitó el atentado de 20 aviones de pasajeros que estaban en los Estados Unidos.
De vier agenten maakten deel uit van een team dat in 2015 de aanslag verijdelde op twintig passagiersvliegtuigen bestemd voor de VS.
Nemschoff lanza una ampliación significativa de Nemschoff Classics, piezas inspiradas en diseños de mediados de siglo que alguna vez formaron parte de la oferta residencial de la empresa.
Nemschoff lanceert een aanzienlijke uitbreiding van Nemschoff Classics, stukken die zijn geïnspireerd op ontwerpen uit het midden van de vorige eeuw, die ooit deel uitmaakten van het woninginrichtingsaanbod van het bedrijf.
Al menos tres formaron parte de un ensayo médico para Medisonus 2002-2003.
Ten minste drie namen deel aan een medisch experiment van Medisonus in 2002-2003.
Los diputados de esta Cámara que formaron parte de la comisión temporal de investigación sobre la crisis de la compañía de seguros Equitable Life han visto con toda claridad que existe este problema de confianza.
De leden die deel uitmaakten van de enquêtecommissie crisis bij de Equitable Life Assurance Society, hebben maar al te duidelijk gezien dat er een vertrouwensprobleem is.
Éstos formaron parte del ajuar novohispano.
Die maakten deel uit van de Tussenstelling aan de Nieuwendijk.
Tradiciones, solidaridad y hospitalidad formaron parte de eso para mí.
Tradities, saamhorigheid en gastvrijheid, maakten daar deel van uit.
Nunca formaron parte de mi visión para este sitio.
Ze maakten nooit deel uit van mijn visie op deze plek.
Estos fragmentos dorados alguna vez formaron parte... de un ataúd de oro decorado.
Deze gouden scherven maakten ooit deel uit van een vergulde doodskist.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "formaron parte" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 135. Exacte: 135. Timp de răspuns: 45 ms.
