Cómo funcionan las buenas, y por qué algunas no lo hacen.
Hoe de goede werken, en waarom sommige dat niet doen.
Los hongos funcionan mejor cuando el cuerpo y la mente están descansados.
Paddo's werken het beste in een goed uitgerust en fris lichaam.
Bueno, debe ser la primera vez que las radios no funcionan.
Dat is dan voor het eerst, dat de radio niet werkt.
He hecho las cosas a la vieja usanza, y no funcionan.
Ik heb dingen gedaan de oude manier, en het werkt niet.
Hay muy buenos proyectos en este campo que funcionan de modo ejemplar.
Er zijn heel goede projecten op dit gebied die voorbeeldig functioneren.
Los ojos de su bebé recién nacido aún no funcionan del todo.
De ogen van de pasgeboren baby functioneren nog niet helemaal.
El que tienes es antiguo, y los quemadores de fondo no funcionan.
Die van jullie is oud en de achterste pitten werken niet.
Estos métodos no funcionan bien si el árbol se encuentra en una pendiente.
Deze methoden werken niet goed als de boom op een helling staat.
Estos pasos solo funcionan si el módem no actúa también como enrutador.
Deze stappen werken alleen als uw modem niet dienst doet als router.
No sabe nada, para él las cámaras funcionan aún con fuel-oíl.
Hij weet van niets, voor hem werken camera's nog op bunkerolie.
Mis hierbas, no funcionan a menos que las hojas estén rojas.
Mijn kruiden werken niet als de bladeren niet rood zijn.
El calcio y el magnesio funcionan en armonía para ayudarte a dormir.
Een combinatie van calcium en magnesium werkt goed om beter te slapen.
Pues lo curioso de los hornos solares, no funcionan de noche.
Het grappige aan zonneovens is dat ze's avonds niet werken.