Hay bastantes nuevas labores en las que deberíamos estar gastando dinero.
Er zijn genoeg nieuwe taken waar we ons geld aan zouden moeten uitgeven.
Si continuamos gastando, seremos insolventes en una semana.
Als we blijven uitgeven zijn we binnen de week insolvabel.
Están gastando mucho tiempo en un número equivocado, parece.
Jullie besteden veel tijd aan een verkeerd gekozen nummer.
Estamos gastando mucho tiempo en células de fuel ahora mismo.
We besteden op dit moment veel tijd aan brandstofcellen.
No pareces tan asqueada cuando te estás gastando mi dinero.
Je lijkt niet zo vreselijk te walgen wanneer je mijn geld uitgeeft.
Es bueno ver que se está gastando mi dinero sabiamente.
Leuk om te zien dat hij mijn geld verstandig uitgeeft.
Estamos gastando tanto dinero, tenemos muchos centros.
We besteden zo veel geld, we hebben zoveel centra.
No. Probablemente piensa que soy yo quien se está gastando su dinero.
Nee. Hij denkt wellicht dat ik degene ben die zijn geld uitgeeft.
La suma que el gobierno americano está gastando en Colombia...
De hoeveelheid geld die we in Colombia besteden...
No hace más que quejarse de cuánto dinero Shipton Abbott está gastando.
Die zit maar steeds te zeuren over hoeveel geld Shipton Abbott uitgeeft.
Espero que no estés gastando con tu tarjeta de crédito para ellos.
Ik hoop dat je voor hen geen geld opneemt met je creditcard.
Entonces veo a tipos como tú gastando miles en juegos.
Ik zie jongens als jij bakken geld uitgeven aan spelletjes.
Estás gastando el último aliento de vida que te queda.
Je verbruikt het laatste beetje leven, dat je hebt.