Acabo de descubrir que mi novia es una golfa, así que...
Ik kwam er net achter dat mijn vriendin een slet is.
Puede que haya sido muchas cosas, pero no una golfa.
Ik ben vele dingen geweest, maar nooit een slet.
La operación no será un éxito hasta que la golfa y él mueran.
De operatie is geen succes tot hij en die hoer dood zijn.
No necesito la protección de una golfa ordinaria.
Een ordinaire hoer hoeft me niet te beschermen.
Mira, no sé qué clase de golfa crees que soy.
Ik weet niet waarom je denkt dat ik een sloerie ben.
A ver, igual sí que he sido un poco golfa.
Misschien was ik een beetje een sloerie.
No eres una golfa, solo quieres que la gente lo piense.
Je bent geen slet, je wilt dat ze is meelijwekkend.
Una golfa como ella le ahorraría una fortuna en prostitutas.
Zo'n slet kan je een fortuin besparen aan prostituees.
Es mi estrategia para evitar el voto de golfa.
Het is onderdeel van mijn strategie om de Slet stemming te ontwijken.
No puedo enamorarme de una golfa.
Ik kan niet verliefd zijn op een hoer.
Yo habría sido una buena madre de no haber sido tan golfa.
Ik had een goede moeder geweest als ik geen hoer was geweest.
Antes era la golfa del pueblo.
Ze was destijds de slet van de stad.
Quizás debería vestirme como una golfa.
Misschien moet ik me wel als een sloerie kleden.