Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
is geprogrammeerd
geprogrammeerd is
is gepland
is hij geprogrammeerd
Ocurre cuando alguien ha sido programado para olvidar un evento,
De persoon is geprogrammeerd om iets te vergeten...
El ordenador ha sido programado para ayudar a resolver problemas y cada vez que hace un buen trabajo, su recompensa es que alguien apriete ese botón.
De computer is geprogrammeerd om problemen op te lossen, en steeds als hij goed werk levert wordt als beloning de rode knop ingedrukt.
Un guerrero que ha sido programado... para matar a sus enemigos.
Een krijger die geprogrammeerd is om z'n vijanden te doden.
Arriba, tienen un film que ha sido programado para no degradarse,
Bovenaan heb je een film die geprogrammeerd is om niet te worden afgebroken
Utilización de la interfaz gráfica de usuario más popular que ha sido programado en esta herramienta se puede comprimir la lista de fotografías que se restauran después de la finalización del proceso de digitalización.
Met behulp van de meest populaire grafische gebruikersinterface die is geprogrammeerd in deze tool kunt u de lijst met foto's die zijn hersteld na de voltooiing van het scanproces te comprimeren.
El ordenador ha sido programado para ayudar a resolver problemas y cada vez que hace un buen trabajo,
De computer is geprogrammeerd om problemen op te lossen, en steeds als hij goed werk levert,
Todo se debe al instinto de muerte que ha sido programado desde tiempos inmemoriables.
dit alles dank zij het doodsinstinct dat sinds mensenheugenis is geprogrammeerd.
Aunque es ilegal, no hay riesgo de ser atrapado, porque ha sido programado de tal manera que no es rastreable, sino que también tiene una técnica que hace imposible que el CCTV le detecte.
Hoewel het illegaal is, bestaat er geen risico om te worden gepakt, omdat het zo is geprogrammeerd dat het niet traceerbaar is, maar het heeft ook een techniek die het de CCTV onmogelijk maakt om u te detecteren...
Esto ha sido programado con el ADN del protector.
Dit is geprogrammeerd met het DNA van de Protector. Je kan het gebruiken om de meisjes te vinden.
MultiMeasure Studio Professional será su apoyo ideal en todas las fases de trabajo, ya que ha sido programado para adaptarse de forma óptima a sus procesos y se puede emplear junto con prácticamente todos los medidores que usa a diario.
MultiMeasure Studio Professional ondersteunt u daarom perfect bij alle werkstappen - omdat deze software optimaal is geprogrammeerd voor uw processen en met praktisch alle meetapparaten waarmee u dagelijks werkt kan samenwerken.
Ha sido programado con siete dialectos Klingon.
Het is geprogrammeerd met zeven Klingon dialecten.
Arriba, tienen un film que ha sido programado para no degradarse, y abajo, tienen un film que ha sido programado para degradarse en agua.
Bovenaan heb je een film die geprogrammeerd is om niet te worden afgebroken en beneden een film die is geprogrammeerd om te worden afgebroken in water.
Exposición nacional para un programa que no ha sido programado oficialmente.
Nationaal op tv voor een show die nog niet officieel doorgaat.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.