Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
in de gebouwen
Conforme se acerquen podríamos intentar atraerlos hacia los edificios.
Ik denk dat als ze dichter komen we ze in de gebouwen kunnen lokken.
va hacia los edificios para ayudar.
Loopt in de gebouwen in om te helpen.
Conforme se acerquen, podríamos intentar atraerlos hacia los edificios.
Als ze dichtbij komen, kunnen we proberen ze de gebouwen in te lokken.
después de ver nuestros jets volando hacia los edificios,
nadat we zagen hoe onze vliegtuigen in onze gebouwen vlogen?
Usted debe entrar en su coche y conducir hacia los edificios infectados, donde se puede disparar estas criaturas no-muertos.
Je moet je in je auto en rijden naar de besmette gebouwen, waar u deze ondode wezens kan schieten.
Esta funcionalidad adicional minimiza la emisión de luz desde la parte posterior de la luminaria para evitar luz intrusiva hacia los edificios.
Deze extra functie beperkt lichtverlies aan de achterzijde van het verlichtingstoestel en voorkomt zo dat er hinderlijk licht in de richting van omliggende gebouwen schijnt.
La investigación en sector de la construcción se orienta actualmente hacia los edificios verdes, es decir, la concepción de edificios con características técnicas y de construcción susceptibles de mejorar la eficiencia de las instalaciones de calefacción y de reducir la dispersión del calor.
Onderzoek in de bouwsector richt zich op "duurzaam bouwen", oftewel het realiseren van gebouwen met technische en bouwkundige kenmerken die ervoor zorgen dat verwarmingsinstallaties efficiënter werken en er minder warmte verloren gaat.
La más valiente de Nueva York, la futura esposa de tu hermano, va hacia los edificios para ayudar.
Een New Yorkse held, de broer van je aanstaande vrouw, rent het gebouw in.
Un informe reciente del Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD), publicado en noviembre de 2008, demuestra que la fractura de conocimientos obstaculiza la transición hacia los edificios eficaces desde el punto de vista energético.
Uit een recent verslag van het World Business Council for Sustainable Development (WBCSD), gepubliceerd in november 2008, is gebleken dat de overgang naar energie-efficiënte gebouwen wordt belemmerd door een kenniskloof.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.