Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
high level group
Traducere "high level group" în spaniolă
grupo de alto nivel
high level group
Volgens de lijnen van deze vrijwillige benadering meent uw rapporteur dat het toe te juichen is wanneer er een "high level group on nutrition and physical activity" wordt opgericht daarbij de lidstaten ervaringen kunnen uitwisselen en goede praktijken kunnen bevorderen.
Continuando con la línea del enfoque voluntario, la ponente acoge con satisfacción la creación del grupo de alto nivel sobre alimentación y actividad física, que permitirá a los Estados miembros intercambiar experiencias y fomentar las buenas prácticas.
Ik meld ook nog dat sinds de Europese Raad in Dublin de high level group inzake georganiseerde criminaliteit is ingesteld die binnenkort haar rapport uitbrengt en die zeer in het bijzonder ook deze aspecten daarvan zal belichten.
Deseo añadir también de que a partir del Consejo Europeo de Dublín se ha instaurado un grupo de alto nivel en materia de delincuencia organizada que habrá de emitir en breve plazo un informe destinado a exponer en detalle también los aspectos de esta cuestión.
De leden van deze High level group zouden over grondige kennis van specifieke aspecten van steden moeten beschikken.
En este Grupo de alto nivel debería estar representado un conocimiento en profundidad de los intereses específicos de las ciudades.
Zij werden niet genoemd in het document van de High Level Group, maar ik heb ze wel in mijn verslag opgenomen; dat wil ik graag benadrukken.
No existían en el documento del grupo de alto nivel, pero yo los he puesto en mi informe y quiero subrayarlos.
De Commissie zal periodiek verslag uitbrengen aan de i2010 High Level Group over de vooruitgang die wordt geboekt.
La Comisión presentará informes periódicos al Grupo de alto nivel i2010 sobre los avances conseguidos.
Alcoa geeft voorts een overzicht van een reeks initiatieven die door de Commissie in de energiesector zijn genomen of aangekondigd, zoals de werkzaamheden van de High Level Group on Energy, Competitiveness and the Environment.
Enumera seguidamente una serie de iniciativas adoptadas o anunciadas por la Comisión en el sector de la energía, como los trabajos del Grupo de alto nivel sobre competitividad, energía y medio ambiente.
Voorts is het voor de EVP belangrijk dat de Commissie de adviezen van de High Level Group on Administrative Burden (de Stoiber Group) ter harte neemt.
Además, el Grupo del PPE-DE considera que es importante para la Comisión tener en cuenta las recomendaciones del Grupo de Alto Nivel de Partes Implicadas Independientes sobre Cargas Administrativas ("Grupo Stoiber").
Wij hebben ondertussen een zogenoemde high level group ingesteld, die deze week is begonnen met het overleg, meer bepaald eerst over rundvlees en melk.
Entretanto, hemos creado un llamado high level group que ha iniciado las deliberaciones esta semana, comenzando con la carne de vacuno y la leche.
Vraag twee: de voorstellen van de high level group, zou dat op korte termijn kunnen?
Y la segunda pregunta es: ¿las propuestas del "high level group" se podrían presentar a corto plazo?
Dat, mijnheer de voorzitter van de Commissie, zou bijvoorbeeld een onderwerp kunnen zijn voor de high level group inzake de structuren van de financiële markten die u in het leven hebt geroepen.
Señor Presidente de la Comisión, tal vez el grupo de alto nivel sobre la arquitectura de los mercados financieros que usted va a reunir debería tener en cuenta este tema.
De Commissievoorstellen die wij vandaag hier behandelen, studies van de high level group, de Club van Brussel, het informatiemaatschappijforum, teveel om op te noemen.
Las propuestas de la Comisión que hoy examinamos, los estudios del high level group, el Club de Bruselas, el foro de la sociedad de la información, y muchísimas cosas más.
De "mens" wordt eigenlijk vooral als werknemer belicht en belangrijke rapporten die een goed volledig beeld hadden kunnen geven, het verslag van de High Level Group, het verslag van het forum voor de informatiemaatschappij, zijn onvoldoende benut.
La «persona» se enfoca sobre todo como trabajador y no se han aprovechado suficientemente los informes importantes que habrían podido dar una imagen completa, el informe del High Level Group, el informe del foro para la sociedad de la información.
haar analyse van de beleidsimplicaties van convergentie in samenwerking met de lidstaten via de i2010 High Level Group
proseguirá el análisis de las implicaciones de la convergencia en las políticas, en colaboración con los Estados miembros, a través del grupo de expertos de alto nivel sobre la i2010.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "high level group" în limba Română
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 23 ms.
