Se retirarían sus propuestas sobre la bandera y el himno.
De voorstellen over de vlag en het volkslied zullen worden geschrapt.
Un estado tiene un himno y una bandera, pero la cooperación no.
Staten hebben een volkslied en een vlag, samenwerkingsverbanden niet.
En un espíritu exuberante, incluso se puso a cantar un himno.
In een uitbundige geest, hij begon zelfs een hymne te zingen.
No es un himno a la juventud, como se pensaba.
Het is geen hymne aan de jeugd, zoals men dacht.
Que diferente himno a la juventud cantamos.
Daar zingen we een heel andere lofzang over de jeugd.
Vamos a empezar con nuestro himno de costumbre.
We zullen beginnen met onze gebruikelijke lofzang.
No, como un himno que cantas en la iglesia.
Nee, als een hymne die je zingt in de kerk.
La canción se convertiría en un himno para la nación.
Het lied zou een volkslied voor de natie worden.
Estuve silbando el himno por semanas después de eso.
Ik was de hymne aan het fluiten voor weken erna.
Escuchamos sus pies vibrar pero escuchó un himno sagrado...
Wij horen hun pootjes vibreren maar zij horen 'n heilige hymne.
Si eras de afuera, el hip-hop era tu himno.
Als je een buitenstaander, hip-hop was uw volkslied.
Así llegaremos al estadio durante el himno.
Dan zijn we nog net voor het volkslied in het stadion.
Quiere sus propios himno, bandera, día, moneda y lema.
Het wil zijn eigen hymne, vlag, feestdag, munt en devies.