Y éstos son solamente los problemas del factor human.
En dat zijn slechts normale menselijke factor problemen.
Cada ser human es un psitalent, sin excepción.
Elk menselijke wezen is een psitalent, zonder exceptie.
Una muerte human ¡tar ¡a rápida y s in dolor.
voor een menselijke, snelle en pijnloze dood.
Muchos de estos son muy buenos artistas, y son proficient in smelting and casting, human anatomía, geometría y matemáticas.
Velen van hen zijn beide uitstekende kunstenaars, en ze zijn bekwaam in smelten en gieten, menselijke anatomie, geometrie en wiskunde.
Mostrando cuerpos completos en poses realistas y diseccionados para mostrar varias estructuras y sistemas de la anatomía human, logró el interés público y la controversia en más de 50 museos y lugares alrededor del mundo.
De tentoonstelling toont hele geplastificeerde en ontleedde kadavers in levensechte poses om verschillende structuren en stelsels van de menselijke anatomie te laten zien. Inmiddels is de tentoonstelling getoond in meer dan 50 musea over de hele wereld.
Pregunta: "¿El alma human es mortal o inmortal?"
Vraag: "Is de menselijke ziel sterfelijk of onsterfelijk?"
La constitución de un país tiene que reflejar los valores europeos y ajustarse a ellos, los valores europeos básicos de democracia, Estado de Derecho, dignidad human y respeto de los derechos fundamentales.
De grondwet van elk land moet de Europese waarden weerspiegelen en eerbiedigen: de elementaire Europese waarden van democratie, rechtsstaat, menselijke waardigheid en eerbied voor de mensenrechten.
Puede que Charlie estuviese aún vivo si tuviesen human...
Misschien zou Charlie nog leven als ze menselijke...
¿Qué es necesario para salir con la Antorcha Human?
Wat heb je nodig om met de menselijke fakkel uit te gaan?
que va a la cama temprano, Cualquier Human Centipede.
degenen die vroeg naar bed gaan, maken de menselijke duizendpoot.
Están pasando cosas en este país que podrían cambiar el curso de la human...
Er zijn dingen gaande in dit land die de geschiedenis van de mensheid veranderen...
Efectivamente, si no invertimos en human capital no lograremos lo que todos queremos.
Want als wij niet investeren in personeel, dan bereiken we niet het doel dat wij allen nastreven.
Usted aprenderá los aspectos teóricos y prácticos de los factores human... [+]
U vindt de theoretische en praktische aspecten van de menselijke factore... [+]
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.