Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
igualdadnf
Traducere "igualdad" în olandeză
gelijkelijk
billijkheid
seksegelijkheid
gendergelijkheid
Esta situación choca con las normas y principios de igualdad de trato.
Deze situatie is in strijd met het beginsel van gelijke behandeling.
Segundo, la igualdad de acceso a la educación produce muchos resultados positivos.
Ten tweede leidt gelijke toegang tot onderwijs tot veel positieve resultaten.
Me han otorgado un poder que hará de la igualdad una realidad.
Ze hebben mij een kracht gegeven dat gelijkheid realiteit zal maken.
Estos son los factores para crear una cultura de igualdad que perdure.
Dit zijn de factoren die een blijvende cultuur van gelijkheid creëren.
En igualdad de condiciones, la solución más simple, es la mejor.
Als alle factoren gelijk zijn, is de simpelste oplossing de beste.
Se debe reconocer la igualdad ante la ley de las personas con discapacidad.
Personen met een handicap moeten worden erkend als gelijk voor de wet.
Y la lectura tomó una relación desigual y nos dio una igualdad momentánea.
Bovendien veranderde lezen onze ongelijke relatie in een van tijdelijke gelijkheid.
La igualdad de las mujeres debe ser también un interés de los hombres.
De gelijkheid van vrouwen moet ook van belang zijn voor mannen.
La propuesta se basa en el principio de igualdad y la cooperación.
Het voorstel is gebaseerd op het beginsel van gelijkheid en samenwerking.
Poner en marcha un plan de promoción de igualdad entre hombres y mujeres.
Beginnen met een plan om gelijkheid tussen mannen en vrouwen te bevorderen.
Mi lucha no es sobre el matrimonio, se trata de la igualdad.
Ik vecht niet voor het huwelijk, maar voor gelijkheid.
En definitiva, tenemos que seguir trabajando por la verdadera igualdad.
Kortom, we moeten ons blijven inzetten voor echte gelijkheid.
Otro obstáculo para la igualdad es la violencia contra las mujeres.
Een ander obstakel voor gelijkheid is het geweld tegen vrouwen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "igualdad" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 8290. Exacte: 8290. Timp de răspuns: 61 ms.
