Pero, si quiero tener hijos distinguidos, su madre debe ser impecable.
Maar voor kinderen van goede komaf moet hun moeder onberispelijk zijn.
El resultado es impecable, colores brillantes y se siente muy bien.
Het resultaat is onberispelijk, felle kleuren en voel me erg goed.
Yo le lavo la ropa a mi marido y su traje estaba impecable.
Maar ik deed mijn man's was en zijn pak was helemaal vlekkeloos.
Aquí le faltaba nada, y estaba impecable en todas partes.
Hier ontbrak er niets, en het was vlekkeloos overal.
Dicen que mi forma de tocar es impecable, pero no bonita.
Men noemt mijn spel technisch perfect, maar nooit prachtig.
La impecable calidad de nuestros productos es nuestra máxima prioridad.
De perfecte kwaliteit van onze producten is onze hoogste prioriteit.
Mi orientación no siempre ha sido impecable... y lo lamento.
Mijn adviezen zijn niet altijd vlekkeloos geweest en dat spijt me.
La piel pura e impecable típicamente es un reflejo de unos intestinos limpios.
Een pure, vlekkeloze huid is meestal een afspiegeling van schone darmen.
Todo está impecable limpio y listo para tener una estancia más fácil.
Alles is vlekkeloos schoon en klaar voor het hebben van een eenvoudig verblijf.
Yate es impecable en todo con ropa de cama fina y productos blandos.
Jacht is onberispelijk overal met fijn beddengoed en zachte goederen.
Estacione su auto impecable y ganar la máxima puntuación de este juego.
Parkeer uw auto onberispelijk en win de hoge score van dit spel.
Muestra impecable, todo el material en muy buen estado.
Vlekkeloos displays, al het materiaal in zeer goede staat.
El trato es muy familiar, la casa impecable, impresionante paisaje.
De ontvangst is heel vertrouwd, het huis onberispelijk, prachtig landschap.