Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
implicarse activamente
Traducere "implicarse activamente" în olandeză
actief deel te nemen
zich actief
Androulla Vassiliou, Comisaria de Educación, Cultura, Multilingüismo y Juventud, ha declarado: La educación para la ciudadanía otorga a los alumnos los conocimientos, las capacidades y los valores necesarios para implicarse activamente en nuestra sociedad.
Androulla Vassiliou, commissaris voor Onderwijs, cultuur, meertaligheid en jeugdzaken, zei hierover: Burgerschapsonderwijs brengt leerlingen de kennis, vaardigheden en waarden bij die zij nodig hebben om actief deel te nemen aan onze maatschappij.
Track IT también presenta una autoevaluación que aumenta la confianza del concesionario y su motivación por implicarse activamente en la promoción de un cambio positivo.
Track IT biedt ook een instrument voor zelfbeoordeling, waarmee de betrokkenheid van dealers wordt verhoogd en hen stimuleert om zich actief in te zetten ter bevordering van positieve veranderingen.
La Unión Europea tiene que implicarse activamente en esa situación en virtud del acuerdo de cooperación que tenemos con aquel país.
De Europese Unie moet zich actief met de situatie in Bangladesh inlaten op basis van het samenwerkingsverdrag dat wij met dit land hebben.
Está claro, sin embargo, que los discapacitados tienen potencial para implicarse activamente en el desarrollo de sus países.
Toch is het duidelijk dat gehandicapten actief zouden kunnen meewerken aan de ontwikkeling van hun land.
Capacidad de establecer la comunicación y garantizar la coordinación durante las operaciones de extinción de incendios, incluida la comunicación con organizaciones exteriores, así como de implicarse activamente en las operaciones de salvamento y de extinción de incendios.
Vaardigheid om te communiceren en te coördineren tijdens de brandbestrijding, met inbegrip van de communicatie met externe organisaties, en om actief deel te nemen aan reddings- en brandbestrijdingsoperaties.
¿Se está estudiando algún plan de inversión, teniendo en cuenta que, con nuevas inversiones, se dará a nuevos participantes la oportunidad de implicarse activamente en el sector energético, un factor que mejorará la seguridad?
Worden er investeringsplannen overwogen, in gedachten houdend dat met nieuwe investeringen nieuwe spelers de kans zullen hebben actief betrokken te raken in de energiesector - een factor die de energiezekerheid zal vergroten?
La Unión Europea debe implicarse activamente en el diálogo político.
De Europese Unie moet zich in de politieke dialoog hard opstellen.
La Unión Europea tiene que decir cómo quiere reaccionar ante los acontecimientos en sus países vecinos: puede limitarse a hacer una declaración o implicarse activamente en la resolución pacífica de este conflicto.
De Europese Unie heeft de keuze tussen twee mogelijke reacties op gebeurtenissen die zich in haar omgeving afspelen: zij kan slechts een verklaring afleggen of zij kan een actieve rol spelen bij de vreedzame oplossing van dit conflict.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "implicarse activamente" în limba Română
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 13 ms.
