El foco principal del incendio empezó a unos tres kilómetros de aquí.
De grote brand startte ongeveer twee mijl ten noorden van hier.
Cuando entras en un incendio real, es... es el caos.
Als je een echte brand in loopt, is het chaos.
El incendio se limitó al edificio y quizás dañó algo de equipo.
De brand bleef beperkt tot het gebouw en wellicht het materiaal.
Fuiste el último en salir de la casa cuando el incendio empezó.
Je kwam als laatste naar buiten, toen de brand uitbrak.
Justo antes del incendio, todos los aparatos de repente cobraron vida.
Vlak voor de brand, kwam alle apparatuur plotseling tot leven.
Cualquiera de estas condiciones puede causar un choque eléctrico o un incendio.
Een onjuist gebruik kan echter een elektrische schok of brand veroorzaken.
Me han dicho que tu hogar de acogida fue destruido por un incendio.
Ze vertelden dat je vorige pleeghuis door een brand is vernietigd.
Si el incendio fue por mi culpa, creo que debes quedarte tú.
Aangezien de brand mijn schuld was, mag jij hier blijven.
No era el plan, pero al menos hemos provocado un incendio.
Het was niet mijn bedoeling, maar er is nu wel brand.
Verá, hace un año, hubo un incendio en la rectoría.
Ongeveer een jaar geleden was er brand in de pastorie.
Hubo un incendio la noche anterior, y las tiendas estaban destruidas.
Die avond ervoor was er een brand waardoor de voorraden waren vernietigd.
Excepto la muerte de su familia en un incendio hace tres meses.
Behalve dat z'n gezin drie maanden terug bij een brand is omgekomen.
Ella llamó a los bomberos hace una hora para reportar un incendio.
Ze belde de brandweer een uur geleden om een brand te melden.