Es capaz de retirar cargas laterales altas, vibraciones de amortiguación y partículas extrañas incrustadas.
Heeft het vermogen hoge zijwaartse belastingen te weerstaan, dempt trillingen en ingebedde vuildeeltjes.
Las partículas incrustadas deberían eliminarse después del paso del esmerilado fino.
Ingebedde deeltjes zouden verwijderd moeten zijn na de fijnslijpstap.
Se conservan el formato original y las imágenes incrustadas.
De oorspronkelijke opmaak en ingesloten afbeeldingen blijven behouden.
Las imágenes enlazadas se convierten en imágenes incrustadas tras recortarlas.
Gekoppelde afbeeldingen worden ingesloten nadat u ze hebt uitgesneden.
Use macros incrustadas para evitar tener que escribir código.
Gebruik de nieuwe, vertrouwde, ingesloten macro's om te vermijden dat u code moet schrijven.
Las astillas de madera están incrustadas en las heridas.
De stukjes hout zitten ingebed in de snijwonden.
Serán tan pequeñas, que estarán incrustadas en nuestra ropa, nuestro entorno.
Ze zullen zo klein zijn dat ze worden ingebed in onze kleding, in onze omgeving.
Las fuentes incrustadas se descargan con independencia de que dicha opción esté seleccionada o no.
Ingesloten fonts worden gedownload, ongeacht of deze optie wel of niet is ingeschakeld.
También ofrecen asistencia en caso de complicaciones con este tipo de obstáculos o fuentes incrustadas.
Bieden ook hulp in het geval van complicaties met dit soort obstakels of ingesloten lettertypen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.