potencialmente peligrosa, no sólo induce al error...
mogelijk gevaarlijk is, is niet alleen misleidend...
Si la fuerza del mal se despierta en mí: ésta me quita la fuerza, me confunde e induce al error, mi punto en el corazón siente que la guerra se inflama con mi mal.
Als de kracht van het kwaad in mij ontwaakt is, ontneemt dit mij kracht, het verwart en misleidt mij, mijn punt in het hart voelt dat de oorlog is ontstaan door het kwaad in mij.
él induce al error a las personas,
hij misleidt het volk...
La omisión de información importante en las informaciones sobre el medicamento o en los materiales de promoción podría interpretarse como un hecho engañoso que induce al error.
Het weglaten van belangrijke informatie in productbijsluiters of marketingmateriaal kan worden opgevat als misleidend en bedrieglijk.
él es un inmoral, él induce al error a las personas, él trasciende al solo perdón.
hij is immoreel hij misleidt het volk hij verdient geen vergiffenis.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.