le pidió al inspector general que abriera una investigación.
verzocht hij de inspecteur generaal een onderzoek te starten.
Hay rumores de que el inspector general llamará a audiencias sobre el PEI.
Er gaat een gerucht dat de inspecteur generaal je oproepen kan voor hoorzittingen voor het samenwerkingsprogramma.
Son de la oficina del inspector general.
Ze zijn van het kantoor van de Inspecteur-generaal.
Ya presenté mi informe a la oficina del inspector general,"
Ik heb m'n verslag ingediend bij het kantoor van de inspecteur-generaal...
Y así... estarás elevando esto. al... inspector general?
Dus je verheft dit naar de... inspecteur-generaal?
Asimismo, el inspector general de los servicios de inteligencia publica sus informes semestrales en
Zo ook maakt de inspecteur-generaal voor de inlichtingendiensten zijn halfjaarlijkse verslagen voor het publiek beschikbaar op
entonces a menos que quiera discutirlo con el inspector general, le sugiero que se aparte.
dus tenzij u dit wilt nemen met de Inspecteur-generaal, stel ik u een stap opzij.
A partir de 1723, se convirtió en el inspector general de los edificios imperiales.
Vanaf 1723 was hij inspecteur-generaal van de keizerlijke gebouwen.
Señores, el inspector general.
Heren, de inspecteur-generaal.
El inspector general está investigando los contratos de armas.
De inspecteur-generaal controleert alle contracten.
No para mí, inspector general.
Nee, meneer de Inspecteur-Generaal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.