En nuestra opinión, esto solo es posible en un modelo integrado.
Naar onze mening is dit alleen mogelijk in een geïntegreerd model.
Sovello fabrica los módulos solares mediante un proceso integrado de tres etapas.
Sovello vervaardigt de zonnemodules middels een geïntegreerd proces in drie fasen.
Y está integrado con una batería de li-on recargable para mayor comodidad.
En het is ingebouwd met een oplaadbare li-on-batterij voor meer gemak.
Está integrado en el código genético que sustenta la vida.
Het is ingebouwd in de genetische code die het leven ondersteunt.
Por tanto, es necesario un enfoque más integrado de la supervisión.
Een beter geïntegreerde aanpak van het toezicht is dan ook noodzakelijk.
El anillo de goma integrado en el ojal garantiza una sujeción óptima.
De geïntegreerde rubberen ring op het aansluitpunt garandeert een optimale grip.
Libros de texto digitales con contenido interactivo integrado, presentaciones animadas y...
Digitale tekstboeken met geïntegreerd interactief materiaal, presentaties met animaties en...
Ya que en el diseño está integrado un práctico limpiador de cristal invisible.
Omdat in het ontwerp vrijwel onzichtbaar een wisser werd geïntegreerd.
Un gran reflector metálico está integrado en el bastidor sobre la rueda delantera.
Boven het voorwiel is een grote metallic reflector in het frame geïntegreerd.
El sistema ultrasónico es generalmente integrado en línea antes de alimentar al digestor.
Het ultrasone systeem is algemeen geïntegreerd inline voor toevoer aan de reactor.
Este micrófono resistente con parabrisas integrado es ideal para animar cualquier karaoke.
Deze duurzame microfoon met geïntegreerd windscherm fleurt elke karaokeavond op.
Por lo que sé, estaba integrado con sus sistemas circulatorio y nervioso.
Voor zover ik weet was hij geïntegreerd in zijn bloedsomloop en zenuwstelsel.
Le presenta prácticas modernas y se centra en el diseño integrado.
Het introduceert u moderne werkwijzen en richt zich op geïntegreerd ontwerp.