Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
interlocutor clave
Traducere "interlocutor clave" în olandeză
belangrijke partner
belangrijke gesprekspartner
La República de Corea se ha convertido en un interlocutor clave para nosotros, y su importancia política va en aumento por derecho propio y debido también a la difícil situación de la seguridad en la península, que puede tener repercusiones sobre el resto del mundo.
De Republiek Korea is voor ons nu al een belangrijke partner en wordt een steeds belangrijkere politieke factor, zowel vanwege haar eigen verdiensten als vanwege de problematische veiligheidssituatie op het schiereiland, met haar potentieel wereldwijde implicaties.
La Comisión Europea, en sus funciones como iniciador de la legislación de la UE y guardián de los Tratados, es otro interlocutor clave del BCE.
De Europese Commissie, als hoedster van de EU-Verdragen en de initiatrice van EU-wetgeving, is een andere belangrijke partner van de ECB.
Eurojust es un interlocutor clave con las instituciones europeas, como el Parlamento, el Consejo y la Comisión, en el ámbito de la cooperación judicial en materia penal.
Eurojust is een belangrijke gesprekspartner van de Europese instellingen, zoals het Parlement, de Raad en de Commissie op het gebied van samenwerking in strafzaken.
La Comisión Europea, en su función de guardián de los Tratados e impulsor de la legislación de la UE, es otro interlocutor clave del BCE.
Een andere belangrijke gesprekspartner van de ECB is de Europese Commissie, de hoedster van de EU-verdragen en de initiatiefnemer van EU-wetgeving.
También sería el responsable de promover el interés general de las economías de la UE y de la zona del euro en su papel de interlocutor clave ante las instituciones y órganos de la UE, los Estados miembros y la población en general.
De minister zou verantwoordelijk zijn voor het bevorderen van het algemeen economisch belang van de EU en de eurozone door op te treden als voornaamste aanspreekpunt tegenover de instellingen en de organen van de EU, de lidstaten en het grote publiek.
Considerando que Brasil se ha convertido en un país cada vez más importante a escala regional mundial y que es un interlocutor clave para la UE,
overwegende dat Brazilië op regionaal en mondiaal niveau een steeds grotere rol speelt en voor de EU een strategische gesprekspartner is geworden,
Pero, en los últimos años, el papel de Brasil en el panorama global ha cambiado para mejor y se ha revelado como un interlocutor clave para Europa.
De afgelopen jaren echter is de rol van Brazilië op het wereldtoneel ten goede veranderd en het land heeft zich ontpopt als vitale gesprekspartner voor Europa.
Considerando que Brasil desempeña un papel cada vez más central en la escena internacional y se ha convertido en un interlocutor clave para la Unión Europea, B.
Brazilië is een steeds belangrijker rol op het internationale toneel gaan spelen en vormt een essentiële gesprekspartner voor de Europese Unie.
Además, la Presidencia de la UE es interlocutor clave entre en Consejo y el resto de las instituciones europeas, fundamentalmente el Parlamento Europeo, que supervisa a su vez el trabajo de Consejo y Presidencia con el fin de garantizar el máximo nivel de transparencia.
Voor de voorzitter van de EU is eveneens een sleutelrol weggelegd als bemiddelaar tussen de Raad en de EU-instellingen, voornamelijk het Parlement.
El papel de Brasil en el panorama global viene siendo cada vez más importante y se ha revelado como un interlocutor clave para la UE.
Brazilië speelt de laatste jaren een steeds grotere rol op wereldniveau en is een sleutelpartner voor de EU geworden.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "interlocutor clave" în limba Română
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 21 ms.
