Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
interviene
Forma flexionată a lui intervenir
Traducere "interviene" în olandeză
betrokken
grijpt
ingrijpt
ingrijpen
rol speelt
optreedt
treedt
actief
intervenieert
speelt een rol
ingegrepen
tussenkomt
mengt zich
Het woord wordt gevoerd door
Esta proteína interviene normalmente en la absorción de las grasas de la dieta.
Deze proteïne is normaal betrokken bij de opname van vetten uit het dieet.
Explica el proceso que interviene en la selección natural.
Verklaar de processen die zijn betrokken bij natuurlijke selectie.
Hacemos nuestras elecciones y después el destino interviene.
We maken onze keuzes en dan grijpt het noodlot in.
Sí. El destino interviene si el portador se acerca demasiado.
Het lot grijpt in als de drager te dichtbij komt.
Lo que pasa cuando interviene un dedo, nadie quiere experimentar.
Wat gebeurt er als een vinger ingrijpt, niemand wil ervaren.
Si usted no interviene ahora, podría ser demasiado tarde.
Als u nu niet ingrijpt, is het misschien al te laat.
Pero si interviene ahora, quizás empeore aún más.
Als u nu ingrijpt, kan ze juist achteruitgaan.
Meloxicam actúa bloqueando una enzima denominada ciclooxigenasa que interviene en la producción de prostaglandinas.
Meloxicam blokkeert het enzym cyclo-oxygenase dat betrokken is bij de productie van prostaglandinen.
El perro trata de atacarla, y el pastel de té interviene.
De hond probeert om haar aan te vallen, en Tea Cake ingrijpt.
Si alguien no interviene, habrá tal distanciamiento entre ella e Isaac.
Als er nu niemand ingrijpt, zullen zij en Isaac vervreemden.
Significa que el director no interviene más esta línea de tiempo.
Dat de Directeur niet meer ingrijpt op deze tijdslijn.
OTI interviene en la producción de armas químicas para el régimen sirio.
OTI is betrokken bij de productie van chemische wapens voor het Syrische regime.
Ariel interviene y causa cierta confusión, luego va a decirle a Prospero.
Ariel grijpt en veroorzaakt enige verwarring, gaat dan naar Prospero vertellen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "interviene" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1237. Exacte: 1237. Timp de răspuns: 33 ms.
