Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
invalidado
Traducere "invalidado" în olandeză
nietig verklaard
ongeldig verklaard
teniet
levenswerk wordt afgekraakt
De hecho, el voto de los ciudadanos no debe quedar invalidado por la dictadura de la mayoría.
Immers, de wil van de kiezer mag niet ontkracht worden door een dictaat van de meerderheid.
He invalidado la sentencia inmediatamente,
Heb de beslissing onmiddellijk nietig verklaard.
Dudo que quieras que tu golpe sea invalidado por un tecnicismo.
Je zou niet willen dat je kleine coup ongeldig wordt vanwege een formaliteit.
Esas similitudes hubieran invalidado el resultado de su investigación.
Die overeenkomsten zouden de waarde van de resultaten van zijn onderzoek aantasten.
El cual quedó invalidado en el momento en que sus órganos quedaron invalidados.
Die ongeldig werd toen haar organen geweigerd werden.
Dos tanques destruidos, uno dañado, invalidado.
Twee tanks vernietigd, een beschadigd. Buiten gebruik.
Y ahora ha invalidado la cadena de mando.
En nu heb je de, commandostructuur vervangen.
Una aeronave no deberá volar si el certificado de aeronavegabilidad queda invalidado o si
Een luchtvaartuig mag niet vliegen als het bewijs van luchtwaardigheid ongeldig is of als
Así debería ser, pero alguien cometió un error y este nunca fue invalidado oficialmente.
Dat zou moeten, maar dit formulier is nooit ingetrokken.
La han invalidado como donante porque si ponemos su corazón en otra persona, no sobrevivirá.
Ze hebben haar afgewezen als donor, omdat als we haar hart ergens instoppen, diegene het niet zal overleven.
Un juez ha invalidado el testamento de mi madre,
Een rechter heeft mijn moeder's testament ongeldig verklaard...
si la evaluación original se ha invalidado por otras razones.
de oorspronkelijke beoordeling is anderszins ontkracht.
Las nuevas credenciales ya se han invalidado y, según el minorista, el archivo expuesto se eliminó pocas horas después de que apareciera en línea.
Nieuwere inloggegevens zijn al ongeldig en volgens de detailhandelaar is het zichtbare bestand enkele uren nadat het online verscheen, verwijderd.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "invalidado" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 102. Exacte: 102. Timp de răspuns: 39 ms.
