Porque ella está tratando de hacer esas cosas de "psicología inversa".
Omdat ze zo'n omgekeerd psychologisch ding probeert te doen.
La opción seleccionada se mostrará en fuente inversa.
De geselecteerde optie wordt in omgekeerd lettertype weergegeven.
La diafonía inversa tiene la misma polaridad y se mejora la superposición.
De reverse crosstalk heeft dezelfde polariteit en de superpositie is verbeterd.
También comienza en la posición de tabla inversa con este ejercicio.
Ook bij deze oefening begin je weer in de reverse plankpositie.
Las condiciones en que una función tiene una inversa también se exploran.
De voorwaarden waaronder een functie heeft een inverse zijn ook onderzocht.
Fíjate si puedes encontrar la inversa de la función.
Kijk of je de inverse van de functie kunt vinden.
Bolsillo en la parte delantera con cremallera vertical inversa con tope.
Voorzak met een verticale omgekeerde rits met bergplaats voor de trekker.
Desde ese punto de vista, estamos en la situación exactamente inversa.
Vanuit dat standpunt bezien bevinden we ons precies in de omgekeerde situatie.
Alarma antisabotaje para campo magnético, conexión inversa, tapa abierta, etc.
Sabotage alarm voor magnetisch veld, omgekeerde verbinding, deksel open, etc.
Tracebrand es experto en soluciones de logística inversa y gestión de devoluciones.
Tracebrand is een expert in omgekeerde logistieke oplossingen en het rendement management.
Usar la psicología inversa habitualmente puede hacer un gran daño a las relaciones.
Omgekeerde psychologie als gewoonte gebruiken kan ongelofelijk beschadigend zijn voor relaties.
La franquicia surte un efecto desnivelador y está basada en la solidaridad inversa.
De franchise heeft een denivellerend effect en is gebaseerd op omgekeerde solidariteit.
Ocasionalmente, las cosas pueden ponerse contenciosas al usar la psicología inversa.
Soms kan het uitlopen op een discussie als je omgekeerde psychologie gebruikt.