Os invito a uniros a mi en este brindis.
Los invito a todos a unirse conmigo a levantar las copas.
Te invito a una pequeña recepción... en mis aposentos privados.
Te invito a un pequeño recorrido por el mundo de las peculiaridades.
Te invito a que venga a disfrutar de nuestro cómodo apartamento.
Ik nodig u uit om te komen genieten van onze comfortabele appartement.
Los invito a tomar un interés en esta propiedad.
Ik nodig u uit om een belang in deze woning te nemen.
Te invito a almorzar, no a un hotel.
Ik nodig je uit voor lunch, niet naar een hotel.
Les invito a votar a favor de mi enmienda.
Ik nodig u uit om voor mijn amendement te stemmen.
Te invito a compartir tu fe con nosotros.
Ik nodig u uit uw geloof te delen met dat van ons.
Los invito a mi casa acogedora, de madera en Gronkowie.
Ik nodig u uit om mijn gezellig, houten huis in Gronkowie.
Los invito a apoyar esta iniciativa de las Naciones Unidas con nuestra oración.
Ik nodig u uit om met ons gebed dit VN-initiatief te ondersteunen.
Ustedes han hecho todo el camino y yo les invito a comer.
Jullie hebben dat hele eind gereisd, ik trakteer op lunch.
Cada vez que vendamos una serie así de rápido, te invito.
Als we een serie zo snel verkopen, trakteer ik altijd.