La verdad es que he perdido un kilo este mes, señor.
Ik ben eigenlijk al een kilo kwijt deze maand, meneer.
Cada uno de ellos es enorme y pesa cerca de un kilo.
De eieren zijn enorm en wegen iets van een kilo.
Pero me puse un kilo de maquillaje.
Maar ik draag wel een pond aan make up produkten.
Tenemos un kilo de relleno en nuestra nevera.
We hebben drie pond vulling in onze koelkast liggen.
Pero tengo que mover bastante producto, así que mete un kilo.
Maar ik moet wat spul verplaatsen, dus geef me een kilo.
Cada kilo adicional de carga útil implica más facturación por encargo.
Elke extra kilo nuttige last betekent meer inkomsten per opdracht.
Hay un kilo de explosivos adentro de una de estas cajas.
Er zit een kilo explosieven in één van deze twee kluisjes.
Zambrano me robó un kilo de jaco y tuve que eliminarlo.
Zambrano heeft een kilo H gestolen en ik moest hem uitschakelen.
Vale, mañana te traigo un kilo de paz también.
Goed, dan krijg je er morgen een kilo rust bij.
En el sofá promedio puede haber hasta un kilo de retardantes de llama.
In de gemiddelde bank kan wel een kilo aan brandvertragers zitten.
Y tú y yo seremos un kilo de positivo más ricos.
En jij en ik zijn één kilo positief rijker.
Pero mis huellas están por todo ese kilo de coca.
Maar mijn afdrukken stonden overal op die kilo coke.
En el altavoz central, hay cerca de un kilo.
In de middelste speaker zit nog ongeveer een kilo.