El lugarteniente del gobernador, unos diputados y un congresista están aquí.
De luitenant gouverneur is hier, meerdere afgevaardigden en een congreslid.
Siguiendo una pista de identidad en la aldea, con el lugarteniente.
Na een spoor van identiteit in het dorp, met de luitenant.
Todo lo que estabas destinada a ser era mi lugarteniente.
Je was nooit meer dan mijn plaatsvervanger.
Vince Logan acaba de dispararle a Nico y a su lugarteniente.
Vince Logan heeft Nico en z'n rechterhand neergeschoten. Denk je dat hij dit gedaan heeft? - Ja.
Darrian Bloodaxe y su lugarteniente Milius.
Darrian Bloodaxe en zijn rechterhand Milius.
Todo lo que estabas destinada a ser era mi lugarteniente.
Mijn luitenant, was alles dat je voor me was.
Yo dirijo la cocina y tú eres mi lugarteniente.
Ik run de keuken en jij bent mijn luitenant.
Ayudando al lugarteniente que está escaso de hombres.
Het helpen van de luitenant, die is kort van de mannen.
A lo mejor un día tú serás mi lugarteniente.
Misschien word je ooit mijn luitenant.
Entonces, ¿por qué tu lugarteniente hizo el llamado de rescate?
Waarom heeft jouw luitenant dan voor het losgeld gebeld?
No quiero que esta cosa endemoniada se deshaga porque un lugarteniente segundo no recibió la noticia.
Ik wil niet dat heel deze zaak in duigen valt omdat één of andere luitenant niet op de hoogte was.
Y te seré sincero: necesito un lugarteniente cualificado.
En eerlijk gezegd kan ik een bekwame luitenant gebruiken.
¿Y si es tu lugarteniente o tu comandante jefe o algo así?
Wat als het je luitenant is of je opperbevelhebber, ofzo?