Diseño elegante y sencillo con pocos botones para un manejo más cómodo.
Stijlvolle en simpele vormgeving met weinig knoppen voor eenvoudige bediening.
Diseño elegante, cómodo y fácil manejo, pequeño volumen de mantener.
Slick design, handige en eenvoudige bediening, klein volume te houden.
También el manejo y capacitación en el lugar trabajaron muy bien.
Ook de behandeling en training op locatie werkte heel vlot.
Este perro independiente no le gusta el manejo brusco y la monotonía.
Deze onafhankelijke hond houdt niet van ruwe behandeling en monotonie.
Ellos son muy cuidadosos en su codificación y manejo de sus datos.
Ze zijn erg goed in hun codering en verwerking van uw gegevens.
El manejo intuitivo de todas las funciones requiere muy poco tiempo.
Een intuïtieve bediening van alle functies vergt zeer weinig tijd.
Cuando cualquier acción de manejo se convierte en una vivencia sensorial.
Als elke handeling tijdens de bediening een sensuele ervaring wordt.
Tan ligero para un fácil manejo, que no requiere ninguna habilidad.
Zo lichtgewicht voor eenvoudige bediening, vereist het geen vaardigheid.
Las bobinas son especialmente adecuadas para principiantes y el manejo es sencillo.
De spoelen zijn bijzonder geschikt voor beginners en de bediening is eenvoudig.
Estas cookies facilitan el manejo y mejoran la funcionalidad de las páginas web.
Deze cookies vereenvoudigen de bediening en verbeteren de functies van de website.
Aprenda más sobre su servicio y opciones de manejo especiales.
Leer meer over uw opties voor service en speciale behandeling.
Además le daremos valiosos consejos sobre el manejo de su electrodoméstico Miele.
Bovendien krijgt u waardevolle tips voor de bediening van uw Miele-toestel.
Pero, además, son expertos en el manejo del estrés personal.
Maar daarnaast zijn ze experts in stress management van het personeel.