Todos estos niños mimados me miran como si fuera una basura.
Al deze verwende kinderen hier kijken naar me alsof ik vies ben.
Los niños me miran y no siento nada más que un fracaso irremediable.
De kinderen kijken naar me en ik voel niets behalve een mislukking.
La promesa de cinco francos más en su paga y simplemente me miran.
Vijf frank extra loon beloofd en ze kijken me alleen maar aan.
Mientras ellos juegan al ping-pong, nosotros observamos dónde miran.
Terwijl de kinderen Pong spelen, volgen wij waar ze kijken.
Me siguen miles de personas, miran todo lo que hago.
Duizenden mensen volgen me elke dag en zien alles wat ik doe.
Es cómo miran mis adversarios cuándo saben que han sido vencidos.
Zo zien mijn tegenstanders eruit als ze weten dat ze verslagen zijn.
Me miran a través del cristal, pero yo estoy sola.
Ze kijken door de ruiten, maar er is niemand bij me.
Ambos miran al futuro, pero desde puntos de vista diferentes.
Ze kijken allebei vooruit, maar dan wel door een andere bril.
Me miran de una manera diferente, con amor y resp...
Ze kijken anders naar me, met liefde en resp...
Siempre te miran, como si debieras decir algo más.
Ze kijken je altijd aan alsof je nog meer gaat zeggen.
Cuando les hablo, nunca me miran a los ojos.
Ze kijken me nooit aan als ik met ze praat.
Los grandes reyes del pasado nos miran desde esas estrellas.
De grote koningen van vroeger kijken naar ons vanaf die sterren.
Ellos me miran y ven a una pequeña bestia deforme.
Ze kijken naar me en ze zien een misvormd beestje.