Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
morar
Traducere "morar" în olandeză
Conjugare
Lo mejor es que sepamos exactamente dónde van a morar los animales.
We kunnen maar beter precies weten waar de dieren gaan wonen.
Abrid vuestro corazón para que pueda morar en vuestro corazón.
Open jullie harten opdat ik in jullie harten kan wonen.
Deseo morar en la tentación por siempre... y tener refugio en el amparo de tus alas.
Laat mij altijd wonen in uw tent, veilig verscholen onder uw vleugels.
Os haré morar en este lugar, en la tierra que dí a vuestros padres para siempre.
Zo zal Ik u in deze plaats, in het land, dat Ik uw vaderen gegeven heb, doen wonen van eeuw tot eeuw.
La raíz verbal o piedra de fundamento de la palabra mishkan es shakan. Esta palabra es traducida como morar, permanecer, habitar o continuar.
De werkwoordelijke bron of bouwsteen van mishkan is shakan (Dit woord wordt vertaald als wonen, te blijven, om te bewonen of continueren.
Las cosas serían diferentes si pudiera morar con mis hijos en el jardín del Nilo.
Alles was anders als ik bij m'n kinderen langs de Nijl kon wonen.
Porque si tú pudieras ver con Mis ojos, te darías cuenta que Yo también quiero morar en tú prójimo, porque Yo le amo sin condiciones.
Want wanneer u met Mijn ogen kijkt, zult u erkennen, dat Ik ook in uw naaste wil wonen omdat Ik hem onvoorwaardelijk bemin.'
Cuando Yo habito en vosotros, también mi Hijo podrá morar en vuestro corazón.
Wanneer ik in jullie woon, zo zal ook mijn Zoon in jullie harten wonen.
¿No nos anhela celosamente el Espíritu que él ha hecho morar en nosotros?
Met na-ijver verlangt hij de geest welke hij in ons deed wonen?
Con el tiempo llegaron a Harán y se pusieron a morar allí.
Na verloop van tijd kwamen zij te Haran en gingen daar wonen.
Nuestras Sagradas Escrituras dicen lo bueno que es cuando los hermanos... pueden morar juntos en armonía.
Ons schrift zegt hoe goed het is wanneer broers en zussen samen kunnen wonen in harmonie.
Los Ajustadores aceptan un encargo difícil cuando se ofrecen como voluntarios para morar en seres tan complejos como los que viven en Urantia.
De Richters aanvaarden een moeilijke opdracht wanneer zij zich aanbieden om te gaan wonen in samengestelde wezens zoals de stervelingen van Urantia.
El Espíritu Santo no puede morar en un Tabernáculo de pecado, todavía me prueban una y otra vez.
De HEILIGE GEEST kan niet wonen in een tabernakel van zonde, toch beproeven zij MIJ opnieuw en opnieuw.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "morar" în limba Română
Rezultate: 126. Exacte: 126. Timp de răspuns: 33 ms.
