Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
multicontrolador
multi-controlador
mando multicontroller
De multi-controller garandeert dat de functies altijd eenvoudig gebruikt kunnen worden.
El multicontrolador garantiza que las funciones sean fáciles de usar en todo momento.
Deze wordt bediend vanaf de multi-controller, zodat de handen aan het stuur kunnen blijven.
El manejo se realiza a través del multicontrolador para que las manos puedan permanecer en el manillar.
Voor de eerste keer kan de C 400 X worden gebruikt om je smartphone op het TFT-display aan te sluiten voor een intuïtieve bediening via de multi-controller.
Por primera vez, el C 400 X puede utilizarse para conectar tu smartphone a la pantalla TFT y controlarlo de forma intuitiva mediante un multi-controlador.
Het audiosysteem wordt handig bediend via de Multi-Controller op het stuur of via het draadloze bedieningspaneel in het linker kuippaneel.
El sistema de audio se maneja cómodamente a través del multi-controlador en el manillar o a través del módulo de mando de radio en el carenado interior izquierdo.
De motorrijder heeft via het TFT-display volledige toegang tot de contactenlijst in zijn smartphone en kan bellen via de multi-controller.
El conductor tiene acceso completo a la lista de contactos de su smartphone a través de la pantalla TFT y puede elegir llamar a un contacto a través del multicontrolador.
Het navigatiesysteem en de optionele Connectivity-functies kunnen gemakkelijk worden bediend via de multi-controller op het stuur.
El sistema de navegación y las funciones de conectividad opcionales se manejan cómodamente a través del multicontrolador del manillar
Kan ik de houder die met de navigatievoorbereiding wordt geïnstalleerd vervangen door een 4-knops Mount Cradle en toch de Multi-Controller blijven gebruiken?
¿Puedo sustituir el soporte que se instala con la preparación para la navegación por una base de montaje de 4 botones y seguir utilizando el Multicontrolador?
Omdat je door de verbinding tussen je smartphone en de multi-controller zelfs je telefoonboek kan openen en een contact kan selecteren.
Porque conectando tu teléfono inteligente al multicontroller puedes tener acceso a tu lista de contactos y seleccionar uno de ellos.
En de multi-controller beschikt over nog een extra functie voor comfort: bestuurders kunnen de controller gebruiken om het luidsprekervolume in hun helmen te reguleren, terwijl ze hun handen stevig op de handgrepen houden.
El Multi-controller también ofrece otra característica única para la comodidad: los conductores pueden usarlo para regular el volumen de los altavoces de los cascos, mientras agarran con firmeza el manillar.
Naast de bediening van het audiosysteem kan de multi-controller ook gebruikt worden om andere functies op het TFT-kleurendisplay te selecteren.
Además de controlar el sistema de audio, el Multi-controller también puede usarse para elegir otras funciones del menú en la pantalla TFT a color.
Dit wordt allemaal handig geregeld met een multi-controller, samen met de menunavigatie op het TFT-kleurendisplay.
Todo se maneja cómodamente con un único Multi-controller y con el menú de navegación de la pantalla TFT a color.
De Navigator VI kan ook handig en veilig geregeld worden via een multi-controller op de handgrepen van de BMW-motorfiets.
El Navigator VI puede controlarse también de forma cómoda y segura en las motos BMW desde el manillar a través de un mando multicontroller.
En tel hier de Multi-Controller gerust bij op: een essentieel bedieningsconcept waarmee de rijder gemakkelijk door het bedieningsmenu kan navigeren, zonder de handen van de handgrepen of de ogen van de weg te halen.
Además, dispone de Multi-Controller, un elemento de funcionamiento esencial que permite navegar cómodamente por el menú de a bordo, sin tener que retirar las manos del manillar ni perder de vista la carretera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.