Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
no existencia
Traducere "no existencia" în olandeză
niet-bestaan
niet bestaan
ontbreken
En realidad no estamos destinados a estar amenazada por la no existencia.
Eigenlijk zijn we er niet voor bestemd bedreigd te worden door dit niet-bestaan.
De ahí se deduce que todo mal se reduce a la no existencia.
Dan is duidelijk dat alle kwaad neerkomt op niet-bestaan.
Nuestra existencia está en la atmósfera de la no existencia.
Ons bestaan zelf bevindt zich in een sfeer van niet-bestaan.
Además, la no existencia absoluta no puede llegar a la existencia.
Bovendien kan absoluut niet-bestaan niet tot bestaan leiden.
Nuestra existencia es en el ambiente, o la atmósfera, de la no existencia.
Ons bestaan lijkt te eindigen in het milieu, of atmosfeer, in het niet-bestaan.
Afirman la no existencia de la materia y la supremacía de la mente, o niegan la existencia del mal, la enfermedad y la muerte.
Ze beweren het niet-bestaan van materie en de suprematie van de geest, of ze ontkennen het bestaan van kwaad, ziekte en dood.
Sindbart: Cuando se encuentran dos personas que ni siquiera existen, se vuelven reales entre sí y entre sí, porque ambas se encuentran en el mismo nivel, es decir, el nivel de no existencia.
Sindbart: Wanneer twee mensen elkaar ontmoeten die niet eens bestaan, worden ze reëel in relatie tot elkaar en voor elkaar, omdat ze allebei op hetzelfde niveau samenkomen, namelijk het niveau van niet-bestaan.
Hasta el ateo Friedrich Nietzsche dijo que preferiría escoger el eterno sufrimiento consciente a la no existencia.
Zelfs atheïst Friedrich Nietzsche zei dat hij liever voor een eeuwig lijden zou kiezen dan voor een niet-bestaan.
Y así, hubo un tiempo en que esta flor de jacinto vino del mundo de la no existencia a la existencia, y ahora marcha de la existencia a la no existencia.
Zo kwam deze bloem, deze hyacint gedurende een zekere tijdsduur van de wereld van niet-bestaan tot bestaan en nu gaat ze van bestaan over in niet-bestaan.
Nos vemos problemas para mi ya no existencia.
Ik zal zien dat mijn bestaan u niet langer in de problemen brengt.
Toda vida pasada y presente está ahora a momentos de la no existencia.
Al het leven van nu en vroeger wordt zo uitgeroeid.
En los casos de no existencia de este acuerdo la transmisión de información sería, pues, imposible.
Is zo'n overeenkomst niet gesloten, dan is het verstrekken van informatie dus onmogelijk.
no se facilitó ningún análisis de mercado que justificara la no existencia de medidas compensatorias,
er was geen marktanalyse verschaft die rechtvaardigde dat er geen compenserende maatregelen werden genomen
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "no existencia" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 46. Exacte: 46. Timp de răspuns: 63 ms.
