Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
niet af
ga je niet
niet klaar
stop je niet
niet uitmaakt
niet eindigt
niet gewoon
niet ophoudt
niks af
¿Por qué no terminas algo ahora?
Waarom maak je nu iets niet af?
¿Por qué no terminas eso?
Waarom maak je het niet af?
Quiero decir, cuando encuentras a alguien por primera vez no terminas rodando por el piso con ellos.
Als je iemand voor het eerst ontmoet ga je niet met hem op de grond liggen rollen.
Cariño, ¿por qué no terminas eso adentro?
Lieverd, waarom ga je niet binnen verder spelen?
Cuando el cuerpo termina, tu no terminas.
Door het beëindigen van het lichaam, ben je niet klaar.
Oye, ¿por qué no terminas de preparar el almuerzo?
Waarom zet jij de lunch niet klaar?
¿Por qué no terminas pronto, haces la maleta...
Waarom ga je niet eerder weg, pak een tas in...
"¿Por qué no terminas antes, empacas vienes y me acompañas el fin de semana?
Waarom ga je niet eerder weg, pak een tas in en kom me vergezellen dit weekend? Ik zou graag willen.
Tenemos que asegurarnos que tú no terminas siendo como tu abuelo.
We moeten er voor zorgen dat jij niet zo wordt als je grootvader.
Al ver esta aplicación... veo que no terminas nada.
Als ik naar deze aanvraag kijk, zie ik dat je niets afmaakt.
Puedo ver que aún no terminas conmigo.
Ik kan zien dat je nog niet klaar met mij bent.
Eres todo palabrería y no terminas las cosas.
Je bent veel geschreeuw en weinig wol.
Tú simplemente no terminas de cocinarte, amigo.
Jij bent gewoon nog niet gaar, makker.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.