Traducere "nombran" în olandeză
No se nombran, en absoluto, bienes colectivos globales.
Globale collectieve goederen worden helemaal niet genoemd.
Los hoteles y logias se nombran como una indicación/ guía de categoría y las habitaciones se pueden reservar en establecimientos similares.
Hotels en lodges worden genoemd als een indicatie/ gids van categorie en kamers kunnen worden gereserveerd bij vergelijkbare etablissementen.
Los bienes y servicios anunciados se nombran en la declaración de consentimiento.
De ontvangen goederen en services zijn benoemd in de instemmingsverklaring.
Los productos y servicios anunciados se nombran en la declaración de consentimiento.
De aangekochte goederen en diensten zijn in de instemmingsverklaring benoemd.
Los premios se nombran de este modo por el empresario y filántropo George Foster Peabody.
De prijzen zijn vernoemd naar zakenman en filantroop George Foster Peabody.
Éstos se nombran después de la notificación voluntaria por parte del PTA titular.
Deze worden na vrijwillige aanmelding benoemd door de zittende oudercommissie.
Las condiciones se nombran después de estas cadenas livianas (AL) amiloideas.
De voorwaarden wordt genoemd na deze amyloid lichte (AL) ketens.
Cada año, las CA nombran a un miembro del profesorado como invitado.
Ieder jaar, benoemd de ARS een lid van de faculteit om onze gast te zijn.
En todos los relatos de los cuatro evangelios sobre la tumba vacía, se nombran a mujeres como testigos principales.
In alle vier Evangeliën over het lege graf worden vrouwen genoemd als de primaire getuigen.
Héroes, hijo, de los que nombran en canciones y leyendas.
Helden, jongen, waarover in lied en legende gesproken wordt.
Mata a alguien para ellos, luego lo nombran para resolver el crimen.
Hij vermoordt iemand voor hen, en gaat dan die misdaad oplossen.
Los hombre normalmente nombran a la persona o cosa del que hablan.
Mannen noemen vaak de persoon of ding waar ze het over hebben.
Propenso a las alergias, las personas lo nombran con precaución.
Gevoelig voor allergieën, mensen benoemen het met de nodige voorzichtigheid.