Hemos sido capaces de crackear su notebook, y hemos encontrado...
Het is ons gelukt om zijn notebook te kraken, en we vonden...
La mayoría de las demandas de los usuarios de un notebook son bastante indiferentes.
De eisen van gebruikers aan een notebook zijn meestal weinig verschillend.
Bueno, vino un hombre de su oficina y se llevó su notebook.
Een man van kantoor kwam langs en nam zijn laptop mee.
Recibirá el teléfono y la notebook en el momento adecuado.
Je krijgt je mobiel en laptop op het juiste moment.
Esa notebook era la vergüenza de mi país y la prueba de la falla estructural de un país.
Dat notitieboek was een schande voor mijn land en het bewijs van structureel falen.
Como una notebook era algo tan difícil de conseguir en un lugar como ese, no podía privarlo de eso.
Omdat zoiets simpels als een notitieboek daar zo moeilijk te krijgen was, moest ik hem wel tegemoetkomen.
Afinación con tu pc o notebook con micrófono interno o externo.
Stemmen met uw pc of laptop met externe of ingebouwde microfoon.
Cada notebook viene en empaque de celofán.
Elke laptop wordt geleverd in cellofaan verpakking.
Perfecto si su computadora o laptop/ notebook no tiene indicadores de actividad del disco duro...
Ideaal als uw computer of laptop/ notebook heeft geen harde schijf activiteit indicatoren...
A pesar de que podría haber dejado la notebook en casa de mi ex.
Hoewel ik mijn notebook bij mijn ex heb kunnen laten liggen.
Un robo de oportunidad, se lleva la notebook, la vende para pagarse la adicción.
Hij steelt een laptop en verkoopt die om drugs te kunnen kopen.
O, simplemente, se roba el notebook.
Of het notebook wordt gewoon gestolen.
Además, hace que las imágenes del monitor se vean más claras y nítidas que en un notebook.
Hierdoor zien de beelden op deze monitor er ook helderder en scherper uit dan op een laptop.