Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ocupar
Traducere "ocupar" în olandeză
Conjugare
in te vullen
bezetting
bezig houden
Por cada uno que moría, alguien venía a ocupar su lugar.
Van iedereen die stierf, kwam een ander de plaats innemen.
Para que uno de ustedes pueda ocupar esta silla y este despacho.
Zodat een van jullie mijn stoel en mijn kantoor kan innemen.
Pueden bombardearnos, matarnos de hambre... ocupar nuestros sitios sagrados...
Je kunt ons bombarderen, uithongeren, onze heilige plaatsen bezetten...
Lo siento muchísimo, pero me temo que tendremos que ocupar su casa.
Het spijt me, maar we moeten uw huis bezetten.
Sería tan fácil como abandonar nuestro planeta moribundo y ocupar el vuestro.
We kunnen onze stervende planeet verlaten en die van jullie innemen.
Y esos dos caminantes no lo harán ocupar esa cosa por mucho tiempo.
En die twee wandelaars zullen dat niet bezet dat ding lang.
Lleve miles de artículos sin ocupar espacio en su equipaje de cabina.
Neem duizenden dingen mee zonder dat dit ruimte in uw handbagage inneemt.
El plato temático debe ocupar el lugar central en la mesa.
De thematische schotel moet de centrale plaats op tafel innemen.
Si crees que puedes venir y ocupar nuestro lugar del primer premio...
Als je denkt dat je gewoon kan opduiken en onze hoofdprijs plek innemen...
Dwayne, nadie va a ocupar el lugar del inspector.
Dwayne, niemand gaat de plaats van de inspecteur innemen.
Quizás le gustaría a usted ocupar su lugar en pro de la justicia.
Misschien wil je hun plaats innemen in het belang van de gerechtigheid.
Si te vas, alguien tendrá que ocupar tu lugar.
Nou, als je gaat moet iemand jouw plaats innemen.
Cuando mi padre murió, volví para ocupar su lugar.
Toen m'n vader gedood werd... heb ik z'n plaats ingenomen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ocupar" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3879. Exacte: 3879. Timp de răspuns: 51 ms.
